プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
popup
pop up
最終更新： 2012-08-28 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
popup-menu
aufklappmenü
最終更新： 2014-08-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
commandoregel popup
popup cmdline
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
& popup gebruiken
popup-fenster & verwenden
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
toon popup venster
popup fenster anzeigen
最終更新： 2014-03-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
kopeteballoon popup-code
kopeteballoon-popupcode
popup tekstballon inschakelen
kurzinfos aktivieren
projectmanager popup-acties
projektmanager kontextmenü-aktionen
最終更新： 2014-08-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
popup-notitie & openen
haftnotiz öffnen
toont de popup-contrastregelaar
zeigt den kontrastregler an
alle popup-vensters accepteren.
alle anforderungen zusätzlicher fenster zulassen
popup-notities afdrukken@info
notizen drucken@info
verweesde verbindinglabel for vpn connections in popup
verwaiste verbindung
popup-notitie afdrukken@info:whatsthis
notiz drucken@info:whatsthis
activeren text for popup's activated state
wird aktiviert text for popup's activated state
inactief.status in the plasmoid's popup
inaktiv.status in the plasmoid's popup
popup-notitie hernoemen@label:textbox
notiz umbenennen@label:textbox
nieuwe popup-notitie aanmaken@info:whatsthis
eine neue notiz erstellen@info:whatsthis
documentatie voor dit dialoog tonen.auto hide popup after
die hilfe zu diesem dialog öffnen.auto hide popup after
een nieuwe popup-notitie aanmaken@info:whatsthis
