検索ワード: rechtsboven (オランダ語 - ドイツ語)

rechtsboven
oben rechts

pijl rechtsboven
pfeil nach rechts oben

horizontaal rechtsboven
oben rechts waagerecht

nieten (rechtsboven)
heftung (oben rechts)

een pijl naar rechtsboven
ein pfeil nach rechts oben

klokgewijs rechtsboven inkomend
im uhrzeigersinn oben re. beginnend

tegen de klok in rechtsboven
gegen uhrzeigersinn oben rechts

tegenovergesteld horizontaal rechtsboven inkomend
wgr. oben rechts gegenläufig beginnend

tegen de klok in rechtsboven inkomend
ggn. uhrzeigersinn oben re. beginnend

lijst met berichten (standaard rechtsboven)
nachrichtenliste (in der voreinstellung oben rechts)

pijn of ongemak rechtsboven in de maagstreek (buikstreek)
schmerzen oder beschwerden im rechten oberbauch

bladzijde 16, bijlage, punt 4, tabel, cel rechtsboven:
seite 16, anhang nummer 4 oberstes rechtes feld in der tabelle:

selecteer internetopties in het menu extra of in de vervolgkeuzelijst van extra rechtsboven
wählen sie im menü oder rechts oben in der dropdown-liste "extras" die internetoptionen

als alles goed gaat, worden de artikelen in de lijst rechtsboven getoond.
wenn alles geklappt hat und & knode; die artikel der abonnierten gruppen vom server abgeholt hat, erscheinen diese rechts oben in der artikelansicht.

onder het cijfer lopen zes rechte lijnen diagonaal van linksonder naar rechtsboven.
unterhalb der ziffer verlaufen sechs gerade linien schräg von links unten nach rechts oben.

links van het cijfer staat het muntteken en rechtsboven het jaar van uitgifte.
links von der zahl 2 das zeichen der münzanstalt und rechts darüber das prägejahr.

u kunt dit dialoog ook openen via de knop deze dynamische afspeellijst bewerken rechtsboven de afspeellijstweergave.
dieser einstellungsdialog ist auch über den knopf wiedergabeliste bearbeiten rechts oben im wiedergabelisten-fenster aufrufbar.

- wanneer u een combinatie ervaart van slaperigheid, pijn rechtsboven in de buik, geelkleuring of
- wenn sie bei sich eine kombination von benommenheit, schmerzen im rechten oberbauch,

de actie die ondernomen wordt als de muisaanwijzer zich gedurende 15 seconden in de hoek rechtsboven in het scherm bevindt.
die aktion, die ausgeführt wird, wenn sich der mauszeiger 15 sekunden lang in der rechten oberen ecke des bildschirms befindet.

rechtsboven van de matrix staan de gegevens betreffende 1990-1991, linksonder de informatie inzake 19911992.
rechts oben in der tabelle stehen die daten flir den zeitraum 1990-1991 und links unten die daten ftir den talraum 199l-1992.