検索ワード: roodkleuring (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

roodkleuring

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

roodkleuring van het gezichtsveld

ドイツ語

rotsehen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

indien verhit tot roodkleuring, verbrandt het langzaam zonder vlam

ドイツ語

zur rotglut erhitzt, verbrennt pflanzenkohle langsam und ohne flamme.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de vleugelspitsen en de follikels is een geringe mate van roodkleuring toegestaan .

ドイツ語

flügelspitzen und follikel ( drüsenbläschen ) dürfen eine leichte rötung zeigen;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

er treedt roodkleuring op. waarvan de intensiteit spectrofoto­metrisch bij 510 nm wordt genieten.

ドイツ語

es entsteht eine rotfärbung, deren intensität spektralphotometrisch bei 510 nm gemessen wird.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de roodkleuring gebeurt van oudsher op de grond, op zogenoemde "melai".

ドイツ語

von alters her geschieht die rötung des obstes auf dem boden auf so genannten "melai".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

roodkleuring van, zwelling van en pijn aan handpalmen en voetzolen (hand-voetsyndroom)

ドイツ語

rötung, schwellung und schmerzen an den handflächen und fußsohlen (hand-fuß-syndrom)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

„het tijdperk der middeleeuwen in de individuele dosimetrie, waarbij de indivi­duele dosis nog door roodkleuring van de huid en filmzwarting werd bepaald, loopt ten einde".

ドイツ語

„das mittelalter der personendosimetrie, in dem die personendosis noch durch haut­rötung und filmschwärzung bestimmt wurde, geht zu ende".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

roodkleurig

ドイツ語

rote spitze

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,033,013,783 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK