検索ワード: saté von de haas (オランダ語 - ドイツ語)

saté von de haas
saté von de haas

saté van de haas
van de haas

buitengrens von de gemeenschap
gemeinschaftsgrenze

rapporteur: von de decken
berichterstatter: herr von der decken

de haas bloedt aan het oor.
der hase blutet am ohr.

beheer von de interne diensten
sonstige dienste

dat is als met de haas en de egel.
das ist wie mit dem hasen und dem igel.

verbetering von de omstandigheden op de werkplek
verbesserung der bedingungen am arbeitsplatz

onderwijs en opleiding inspraak von de werknemers
bildungs­ und erziehungswesen

aandeel in percenten von de beroepsbevolking in de bevolking
anteil der erwerbspersonen an der bevoelkerung

in 1986: goedkeuring von de europese akte waarin:
1986: verabschiedung der einheitlichen europäischen akte.

blottnitz, de heer poos, mevrouw bloch von de heer poos
- anfrage nr. 115 von herrn hutton: luftpiratentum und anfrage nr. 121 von herrn cottrell: fortsetzung der terroristischen an griffe gegen flughäfen und büros von flug gesellschaften:

luxemburg: bureau voor publicaties von de europese unie, 2009
luxemburg: amt für veröffentlichungen der europäischen union, 2009

christiane scrivener, ild von de commissie van de europese gemeenschappen
christiane scrivener, mitglied der kommission der europäischen gemeinschaften

verbetering von de communicatie tussen de gemeenschap en de nationale overheden
verbesserung der kommunikation zwischen der gemeinschaft und einzelstaatlichen verwaltungen

carlo ripa di meana, lid von de commissie van de europese gemeenschappen
carlo ripa di meana, mitglied der eg-kommission

dit voorstel heeft geen financiele gevolgen von de begroting van de gemeenschap.
dieser vorschlag hat keine auswirkungen auf den haushalt der europäischen gemeinschaft.

12 % von de gemid· delde produkt i e zoals voor bloem­kool
12 x der durch­echn i t teerzeugung w i β bel bl unen­köhi λρί e i

de samenstelling von de ecu algemene begroting van de eg-inkomsten en uitgaven 1990
gesamthaushalt der eg-einnahmen und-ausgaben 1990