プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scampi's in de look
scampis im look
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
menu's in de oude stijl
menüs im veralteten stil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
onzuiver s (%) in de meststoffen =
( %) unreiner schwefel im düngemittel =
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
belasting personenauto´s in de eu
besteuerung von personenkraftwagen in der eu
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
er zijn geen commando's in de wachtrij.
es liegen keine ausstehenden befehle vor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
belasting van personenauto´s in de eu
besteuerung von personenkraftwagen
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
de injectieflacon(s) in de buitenverpakking bewaren.
die durchstechflasche(n) im umkarton aufbewahren.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
steek de accu´s in de juiste positie in.
akkumulator lagerichtig einstecken.
最終更新： 2006-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
uw digitale videobeveiligingscamera('s) in de gaten houden
ihre digital video security-kamera(s) kontrollieren
最終更新： 2016-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
na/s in de orde van grootte van 1 à 1,2.
mit dem nahc03 einem stöchiometrischen verbrauch von 2 na/s um 1-1,2 möglich.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mogelijke nieuwe gezondheidsrisico's in de door u te bezoeken landen
- mögliche neue gesundheitsrisiken in den besuchten ländern,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nummer(s) in de vergunning voor het in handel brengen
zulassungsnummer(n)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
add_process(): proces %5ld (%s) in de pijplijn
add_process: verarbeitet %5ld (%s) in the_pipeline
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ratingbureau 's in de context van monetaire beleidstransacties in voege ( 1 ) .
darüber hinaus besteht bereits ein ein heitlicher rahmen für die Überwachung von ratingagenturen im zusammenhang mit geldpolitischen operationen im eurosystem ( 1 ) .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
houd de injectieflacon(s) in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht.
die durchstechflasche(n) im umkarton aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
de injectieflacon(s) in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.
die durchstechflasche(n) im umkarton aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dat is waarschijnlijk niet de look die u voor ogen had.
und so möchten sie sicher nicht auftreten.
最終更新： 2017-03-05
使用頻度： 9
品質：
参照：
met name ten aanzien van de weergave van de kredietrisico 's in de handelsportefeuille dienen deze normen te worden vervolledigd .
insbesondere die risikoerfassung sollte mit blick auf die kreditrisiken im handelsbuch vervollständigt werden .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
na tien jaar neemt het comitï van de regio‰s in de besluitvorming een sterkere positie in.
nach diesen zehn jahren hat der ausschuss der regionen einen festen platz im beschlussfassungsprozess.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
andere inlichtingen: begunstigde: cti's en cpde' s in de sectoren consumptiegoederen, mechanische producten en bouwmaterialen
andere angaben: die begünstigten sind "centres techniques industriels" (cti) und "centres professionnels de développement technique" (cpde) in der verbrauchsgüter-, maschinenbau-und baumaterialbranche
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています