検索ワード: schildklierhormonen (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

schildklierhormonen

ドイツ語

schilddrüsenhormone

最終更新: 2015-06-13
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

schildklierhormonen verhoogd

ドイツ語

schilddruesenhormone erhoeht

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

schildklierhormonen en substituten

ドイツ語

unerwuenschte nebenwirkungen bei therapeutischer anwendung: schilddruesenhormone und ersatzstoffe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

schildklierhormonen in de plasma

ドイツ語

schilddrüsenhormon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verlaging van waarden van schildklierhormonen

ドイツ語

herabsetzung des schilddrüsenhormonspiegels

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

schildklierhormonen – voor de behandeling van schildklieraandoeningen

ドイツ語

schilddrüsenhormone zur behandlung von schilddrüsenerkrankungen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

dosering van de schildklierhormonen in het bloed

ドイツ語

bestimmung der schilddrüsenhormone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

schildklierhormonen – gebruikt bij functiestoornissen van de schildklier,

ドイツ語

schilddrüsenhormone – bei schilddrüsenproblemen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

thiaziden, glucocorticoïden, schildklierhormonen en bètasympathicomimetica, groeihormoon en dd

ドイツ語

thiazide, glucokortikoide, schilddrüsenhormone und betasympathomimetika, wachstumshormon eim

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

thiaziden, glucocorticoïden, schildklierhormonen, bètasympathicomimetica, groeihormoon en danazol.

ドイツ語

thiazide, glucokortikoide, schilddrüsenhormone und betasympathomimetika, wachstumshormon und danazol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

thiaziden, glucocorticoïden, schildklierhormonen en bètasympathicomimetica, groeihormoon en danazol.

ドイツ語

15 thiazide, glucocorticoide, schilddrüsenhormone und betasympathomimetika, wachstumshormone und danazol.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

thiaziden, glucocorticoïden, schildklierhormonen, bètasympathicomimetica, groeihormoon en danazol. mi

ドイツ語

thiazide, glucokortikoide, schilddrüsenhormone und betasympathomimetika, wachstumshormon und danazol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

orale anticonceptiva, thiaziden, glucocorticoïden, schildklierhormonen, sympathicomimetica en danazol.

ドイツ語

orale kontrazeptiva, thiazide, glukokortikoide, schilddrüsenhormone, sympathomimetika sowie danazol.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn geen interacties bekend met thyrogen en de schildklierhormonen die u misschien gebruikt.

ドイツ語

wechselwirkungen zwischen thyrogen und den schilddrüsenhormonen, die sie eventuell einnehmen, sind nicht bekannt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

81 glucocorticoïden, schildklierhormonen, bètasympathicomimetica, groeihormoon, danazol, octreotide of lanreotide.

ドイツ語

81 kontrazeptiva, thiazide, glucokortikoide, schilddrüsenhormone, betasympathomimetika, wachstumshormon, danazol, octreotid oder lanreotid.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

orale anticonceptiva, thiaziden, glucocorticoïden, schildklierhormonen, bètasympathicomimetica, groeihormoon en danazol.

ドイツ語

orale kontrazeptiva, thiazide, glucokortikoide, schilddrüsenhormone und betasympathomimetika, wachstumshormon und danazol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij ratten werd een licht verstoorde balans waargenomen voor schildklierhormonen, die werd veroorzaakt door bosentan.

ドイツ語

bei ratten gab es hinweise auf leichte schilddrüsenhormonstörungen durch bosentan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

overmatige productie van schildklierhormonen die de hoeveelheid energie die het lichaam in ruste verbruikt, doet toenemen.

ドイツ語

Überproduktion von schilddrüsenhormonen, wodurch der ruheenergiebedarf des körpers erhöht wird

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stoffen die het bloedglucoseverlagend effect kunnen verminderen zijn o.a. corticosteroïden, danazol, orale contraceptiva, schildklierhormonen, groeihormonen, sympathicomimetische middelen en tl

ドイツ語

kortikosteroide, danazol, orale kontrazeptiva, schilddrüsenhormone, wachstumshormone, sympathomimetika und zn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gegeneraliseerde ongevoeligheid voor schildklierhormoon

ドイツ語

generalisierte schilddruesenhormonresistenz

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,419,471 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK