検索ワード: staatsspoorwegen (オランダ語 - ドイツ語)

staatsspoorwegen
niederländische staatsbahn

bulgaarse staatsspoorwegen
staatliche bulgarische eisenbahn

') uitsluitend staatsspoorwegen. !) 1984.
(1) nur staatliche eisenbahngesellschaften, (!) 1984.

(') uitsluitend staatsspoorwegen. p) 1984.
(') nur staatliche eisenbahngesellschaften. (2) 1984.

valtionrautatiet/statsjärnvägarna (staatsspoorwegen).
valtionrautatiet/statsjärnvägarna (finnische eisenbahn)

(') uitsluitend staatsspoorwegen. (2) 1984.
(') nur staatliche eisenbahngesellschaften. i2) 1984.

c) uitsluitend staatsspoorwegen. p) 1980.
Ρ) nur staatliche eisenbahngesellschaften. o 1980.

(1) uitsluitend staatsspoorwegen. (2) 1979.
Í1) nur staatliche eisenbahngesellschaften. (2) 1979.

de staatsspoorwegen werden in twee afzonderlijke organisaties opgesplitst.
die handels- und .seeverfcearsübereinkünfte mit schweden enthalten keine ladungsaufteilungsvereinbarungen oder ladungsvorbehalte.

turkse staatsspoorwegen (tcdd) turks £ 396,9 miljoen
türkische eisenbahnverwaltung (tcdd) 396,9 millionen türkische pfund

commissie grijpt in om de wurggreep van staatsspoorwegen op internationale reizigersdiensten te breken
kommission genehmigt mitbenutzung von mobilfunknetzen der dritten generation im vereinigten königreich

de wereld van de oude monopolistische staatsspoorwegen was in vele opzichten een gesloten wereld.
die früheren staatlichen eisenbahnmonopolunternehmen bildeten in vielerlei hinsicht eine abgeschlossene welt für sich.

beschikking van de commissie betreffende machtiging tot toepassing van uitzonderingstarief no. 201 van de italiaanse staatsspoorwegen
entscheidung der kommission über die genehmigung des ausnahmetarifs nr. 201 der italienischen staatsbahnen

in ostia (14) werd de pendelaarscommissie opgericht door de werkne mers van de italiaanse staatsspoorwegen.
in ostia (14) wurde der pendlerausschuß von arbeit nehmern der italienischen staatsbahn ins leben ge rufen.

beschikking van de commissie betreffende machtiging tot toepassing van uitzonderingstarief no. 209, serie b, van de italiaanse staatsspoorwegen
entscheidung der kommission über die genehmigung des ausnahmetarifs nr. 209 serie Β der italienischen staatsbahnen

op 19 maart gaf de commissie toestemming voor de overname van de spaanse logistieke onderneming transfesa door de duitse staatsspoorwegen deutsche bahn126.
am 19. märz genehmigte die kommission die Übernahme des spanischen logistikunternehmens transfesa durch die deutsche bahn126.

- programma's van de staatsspoorwegen, met name het fs-programma voor het tijdvak 1977-1980,
kleidung, schuhe, holz und möbel stehen in grossen schwierigkeiten, und hier gibt es auch viele entlassungen.

een aanzienlijk deel van de activiteiten van deze bedrijven kwam voort uit orders van de ferrovie dello stato (italiaanse staatsspoorwegen).
das geschäft der klägerinnen beruhte zu einem erheblichen teil auf aufträgen der ferrovie dello stato (italienische eisenbahnen).

in noorwegen werkt het directoraat voor openbare wegen samen met de noorse staatsspoorwegen aan de opstelling van plannen voor een nieuwe snelweg en een dubbelsporige spoorlijn van 10 km in vestby.
die für verschiedene abschnitte durchgeführten kosten-nutzen-analysen haben positive ergebnisse erbracht.

1900 — de eerste leerwerkplaatsen. de voortrekkers bij de ontwikkeling en in richting van leerwerkplaatsen in duitsland zijn de pruisische staatsspoorwegen en de latere deutsche reichsbahn.
1900 ­ erste lehrwerkstätten; vorreiter bei der entwicklung und einrichtung von lehrwerkstätten in deutschland sind die preußischen staatseisenbahnen und die spätere deutsche reichsbahn.