検索ワード: steiger (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

steiger

ドイツ語

steiger

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

metalen steiger

ドイツ語

metallgerüst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gewapend beton steiger

ドイツ語

ladesteg aus eisenbeton

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

— uitrusting van de steiger

ドイツ語

5.3 arbeitsstätten auf der baustelle außerhalb fester einrichtungen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar den steiger toe--vooruit!

ドイツ語

,,tschschuh!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

havendam uitgevoerd als hooge houten steiger

ドイツ語

hoelzernes hohes leitwerk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de stabiliteit van de steiger moet verzekerd zijn.

ドイツ語

die standsicherheit des gerüsts muss sichergestellt sein.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor de gemengde commissie de voorzitter dr. paul steiger

ドイツ語

für den gemischten ausschuß der vorsitzende dr. paul steiger

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de steiger moet zo dicht mogelijk bij het gebouw wordengemonteerd.

ドイツ語

dies schließt im allgemeinen die verwendung von absturzsicherungen ein.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de draagkracht van de vloeren van de steiger mag nietworden overschreden.

ドイツ語

die erdung wird ebenfalls empfohlen bei gerüsten, die sich in der nähe elektrischer freileitungen oder anlagen (siehe oben) befinden,bei gerüsten, die auf dem dach sehr hoher gebäude stehen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de keuze van een steiger moet hiermee rekening worden gehouden.

ドイツ語

es müssen vorkehrungen gegen das herabfallen von baumaterial von den arbeitsebenen getroffen werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steiger-, bekistings- en stutmateriaal, van ijzer of van staal

ドイツ語

gerüst-, schalungs- oder stützmaterial aus eisen oder stahl

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

assco geruste gmbh produceert een steiger onder de aanduiding assco rondosteiger.

ドイツ語

gegen diese entscheidung legte assco berufung vor dem gerechtshof amsterdam (niederlande) ein.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steiger voor de vissershaven te larivot département de la guyane ffr. 2,6 miljoen

ドイツ語

ausbau des abschnitts penetungu—lubutu der straße kisangani—bukavu republik zaïre Ζ 14,4 millionen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de berekeningen n.a.v. de op te bouwen steiger onder verschillende gebruiksomstandigheden;

ドイツ語

berechnungen des gerüsts unter verschiedenen verwendungsbedingungen;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gemeenschappelijk europees luchtruim staat nog in de steigers

ドイツ語

der „einheitliche europäische luftraum“ ist noch unfertig

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,542,012 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK