プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amberkleurige glazen flessen (hydrolytische klasse iii) met witte polypropyleen veiligheidssluitingen met 30, 60 of 100 tabletten.
braunglasflaschen der hydrolytischen klasse iii mit weißem kindergesichertem verschluss aus polypropylen mit je 30, 60 oder 100 tabletten.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ten einde in een betere bescherming van de kinderen te voorzien, werd in de bondsrepubliek duitsland een norm vastgesteld voor de veiligheidssluitingen op voor de opslag van gevaarlijke produkten bestemde recipiënten.
die richtlinie besteht im wesentlichen aus der definition der irreführenden und unlauteren werbung. sie schlägt ferner einige rechtsmittel vor, die es den gerichten oder einer geeigneten verwaltungsbehörde ermöglichen, die irreführende oder unlautere werbung zu verbieten oder deren beendigung nach einem beschleunigten verfahren zu verfügen, und zwar mit vorläufiger oder endgültiger wirkung.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
witte flessen van hoge dichtheid polyethyleen (hdpe) met witte polypropyleen (pp) veiligheidssluitingen met 30, 60, 100 of 175 tabletten.
weiße flaschen aus polyethylen hoher dichte (hdpe) mit weißem kindergesichertem verschluss aus polypropylen (pp) mit je 30, 60, 100 oder 175 tabletten.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
het industriële beleid zou aan de bejaarden moeten denken, bij voorbeeld het voorzien van veiligheidssluitingen, het beschermen tegen mogelijke ongevallen met produkten, het op de markt brengen van kleinere porties, in de voedingssector bij voorbeeld.
die hilfsdienste für bedürftige müssen erweitert, nicht gestrichen werden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de tweede, die van 1988 dateert, heeft betrekking op de veiligheid van speelgoed. de derde is van heel re cente datum, van 1990, en heeft te maken met de veiligheidssluitingen van bepaalde verpakkingsmaterialen voor gevaarlijke produkten.
zuviele unfälle werden noch durch verbrauchsgüter verursacht, denn diese sind für ungefähr 90 % der unfälle in der modernen gesellschaft verantwortlich, während die verkehrsunfälle, die doch gegenstand umfangreicher präventiver kampagnen sind, nur bei 10 bis 15 % der unfälle eine rolle spielen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
om het product voor de eerste maal te openen, gebruikt u het puntige deel van de dop om de metalen veiligheidssluiting te doorboren.
zum erstmaligen Öffnen metallsicherheitsverschluss mit dem spitzen teil der kappe durchdrücken.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: