プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e verblijfsbelasting; f hondenbelasting; g weegrecht (openbare weegplaatsen).
c) steuer für die städtische müllabfuhr d) plakat- und werbungsstcuer e) aufenthaltssteuer f) hundesteuer g) öffentliche wegesteuer
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
e - verblijfsbelasting; f - hondenbelasting; g - weegrecht (openbare weegplaatsen).
(') die veranlagung obliegt den finanzbehörden, während das gesamte steueraufkommen den gebietskörperschaften zufließt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de prijs van het pakket en gegevens over een eventuele herziening van de prijs op grond van artikel 4, lid 4, alsook gegevens over eventuele verschuldigde heffingen en belastingen in verband met bepaalde diensten (landingsrechten, belastingen in verband met in- of uitstappen in havens en op vliegvelden, verblijfsbelasting) indien deze prijzen niet in de pakketprijs zijn inbegrepen;
preis der pauschalreise sowie hinweise auf eine etwaige preisänderung gemäß artikel 4 absatz 4 und hinweise auf etwaige abgaben für bestimmte leistungen (landegebühren, ein- oder ausschiffungsgebühren in häfen und entsprechende gebühren auf flughäfen, aufenthaltsgebühren), sofern diese nicht im preis der pauschalreise inbegriffen sind.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：