検索ワード: voltallige (オランダ語 - ドイツ語)

voltallige vergadering
plenartagung

voltallige vergadering:
beschluss des präsidiums:

de voltallige vergadering,
das plenum

(351e voltallige zitting)
plenartagung)

(zie "voltallige vergadering")
tagesordnung der plenartagung (siehe "plenum")

vereiste voltallige bemanning
geforderte mindestanzahl von flugbegleitern

besluit voltallige vergadering:
beschluss des plenums:

— voltallige zitting — zetel
— für die ablehnung eines zeugen

in voltallige zitting bijeenkomen
in vollsitzungen tagen

besluit van voltallige vergadering:
beschluss des plenums:

goedkeuring door de voltallige vergadering
verabschiedung auf der plenartagung

de voltallige vergadering gaat akkoord.
dieser kom­promiss wird vom plenum akzeptiert.

beraadslagingen (zie "voltallige vergadering")
debatten (siehe "plenum")

c. werkzaamheden der voltallige vergadering
c. arbeiten des plenums

artikel 14 — bijeenroeping voltallige vergadering
artikel 14 — einberufung der plenarversammlung

de voltallige vergadering bekrachtigt de aanwijzing.
das plenum genehmigt die bestellung.

de voltallige vergadering geeft hieraan gehoor.
das plenum erteilt die genehmigung.

de voltallige vergadering gaat hiermee eenparig akkoord.
dieses ersuchen fand einhellige zustimmung.

niet-toegewezen voltallige zitting/groot plenum
nicht zugewiesen plenum des gerichtshofs

hoofdstuk ii - voltallige vergadering [nieuw hoofdstuk]
kapitel ii – plenum [neues kapitel]