検索ワード: vond (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

vond

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

vond je rotterdam mooi

ドイツ語

hattest du eine gute reise

最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik vond dat jammer.

ドイツ語

das war sehr unglücklich.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

slechts 11% vond dat

ドイツ語

nur 11 % der schulleiter erwarteten eine anmeldung im sekretariat; 44 % hielten es dagegen für angebracht, daß

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

cif vond plaats op zee

ドイツ語

o bei umladung auf see

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dat vond ik zeer interessant.

ドイツ語

also, übertreiben sie nicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het arbeidsongeval vond plaats:

ドイツ語

ort des arbeitsunfalls:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik vond het heel stimulerend."

ドイツ語

ich empfand das als sehr ermutigend.“

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit evenement vond plaats op

ドイツ語

die messe fand vom 2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik vond de samenwerking waardevol.

ドイツ語

ich erachte dies als lohnende mühe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

waarom vond u dat nodig?

ドイツ語

was hat sie dazu veranlasst?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

cif vond plaats in de haven

ドイツ語

o bei umladung im hafen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de maandagmorgen vond tom diep ellendig.

ドイツ語

der montagmorgen fand tom höchst übler laune.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het eerste colloquium vond plaats in

ドイツ語

sozialfürsorge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de commissie vond vier jaar meer aangewezen.

ドイツ語

die kommission hält eher vier jahre für angemessen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de laatste zending vond eind 1994 plaats.

ドイツ語

der letzte transport fand ende 1994 statt.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de grootste daling vond plaats vanaf 2001.

ドイツ語

zwischen 2001 und dem uz war der rückgang am ausgeprägtesten.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

leeftijd waarop het eerste onderzoek plaats vond

ドイツ語

erfassungsalter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de eerste workshop vond plaats begin september 2015.

ドイツ語

der erste workshop fand anfang september 2015 statt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naast deze kwalitatieve analyse vond geen kwantitatieve analyse plaats.

ドイツ語

das ausgangsverfahren und die vorlagefrage

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de eerste bijeenkomst vond najaar 2005 plaats (zie )

ドイツ語

das erste treffen fand im herbst 2005 statt (vgl. ),

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,108,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK