検索ワード: wat is er met falke (オランダ語 - ドイツ語)

wat is er met jullie?
was ist euch?

wat is er met falke? waar wacht ie nog op?
was ist mit dem falken? wieso meldet er sich nicht?

wat is er met hem gebeurd?
was ist ihm passiert?

"wat is er, tom?"
,,was denn, tom?"

"wat is er, huck."
,,was gibt's huck?"

wat is er gebeurd?
was ist passiert?

raat eens wat is er met me gebeurt.
rate mal, was mir passiert ist!

"wat is er gebeurd?"
»was giebt es denn?

"wat is er, becky?"
,,na, becky?"

"wat is er met jullie aan de hand?"
er sagte: " was ist mit euch?"

wat is er met hen, dat zij niet geloven?
was also ist ihnen, daß sie nicht glauben

wat is er met de laatste hervormingen bereikt?
was wurde mit den letzten reformen erreicht?

hij zei: "wat is er met jullie beiden?"
er sagte: "was ist euer bestreben?"

wat is er met jullie? hoe beoordelen jullie?
was ist los mit euch, wie urteilt ihr denn?!

hij zei. "wat is er met jullie aan de hand?"
er sagte: "was ist euer bestreben?"

wat is er met de resultaten van dit onderzoek gedaan?
wie können die untersuchungsergebnisse in der praxis verwertet werden?

wat is er met de & gif; -ondersteuning aan de hand?
was ist mit der unterstützung von & gif;-dateien?

en de mens zegt: "wat is er met haar aan de hand?"
und der mensch sagt: "was ist los mit ihr?",

wat is er met het boek gebeurd dat ik hier gisteren heb neergelegd?
was ist mit dem buch passiert, das ich gestern hier hingelegt habe?

wat is er met degenen die niet geloven, dat zij zich naar jou haasten?
also was ist mit denjenigen, die kufr betrieben haben, sie kommen zu dir eilend