検索ワード: wel korting (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

wel korting

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

korting

ドイツ語

rabatt

最終更新: 2015-06-04
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

korting okb482crsi

ドイツ語

rabatt

最終更新: 2013-11-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

— bijkomende korting:

ドイツ語

— zusatzrabatt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

korting voor vooruitbetaling

ドイツ語

skonto für vorauszahlung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

no-claim korting

ドイツ語

schadenfreiheitsrabatt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

uitzonder-lijke korting

ドイツ語

ausnahmsweise minderung(in euro)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

investbx zal wel een korting krijgen van the share centre.

ドイツ語

investbx erhält bei the share centre einen rabatt.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met andere woorden: de korting op de operationele begroting wordt wel erg aanzienlijk.

ドイツ語

mit anderen worten, die einschränkung auf die operationellen haushaltsmittel wird ganz erheblich ausfallen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar in beginsel kan ik de verduidelijking omtrent kortingen wel overnemen.

ドイツ語

so ist das nun einmal im luftverkehrsbereich.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gelet op de problematiek rond de verdeling, dan wel korting op de eco-punten in oostenrijk, is een alternatieve route van noord naar zuid en vice versa zeer welkom.

ドイツ語

angesichts der problematik im zusammenhang mit der ausgabe bzw. abbuchung von Ökopunkten in Österreich ist eine alternative route von nord nach süd und umgekehrt sehr zu begrüßen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

welke kortingen voor leden van coöperaties acht de commissie wel toelaatbaar?

ドイツ語

welche ermäßigungen dürfen genossenschaften nach meinung der kommission ihren mitgliedern gewähren?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

delidstatenkunnenbesluitengeen kortingen opteleggen dan wel het percentagete verlagentot 1 % ofte verhogentot maximaal 5 %.

ドイツ語

die mitgliedstaaten können beschließen, keine kürzung zu verhängen oder den genannten prozentsatz auf 1 % zu vermindern bzw. auf höchstens 5 % zu erhöhen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kortingen (–)

ドイツ語

abschläge (–)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,441,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK