検索ワード: windenergiebedrijven (オランダ語 - ドイツ語)

(56) afgezien van deze zakelijke betrekkingen blijken de nauwe banden tussen de leden van de familie sauter ook uit het grote aantal vastgoedmaatschappijen en windenergiebedrijven dat door hen wordt geëxploiteerd.
(56) zusätzlich zu diesen geschäftsbeziehungen zeigen sich die engen verbindungen zwischen den mitgliedern der familie sauter auch in zahlreichen grundstück- und windkraftgesellschaften.

(33) afgezien van verscheidene onroerendgoedmaatschappijen en windenergiebedrijven (hierover zijn geen nadere inlichtingen verstrekt) hebben de leden van de familie sauter meerderheidsdeelnemingen in 16 ondernemingen.
(33) neben diversen grundstücks- und windkraftgesellschaften (hierzu wurden keine weiteren angaben gemacht) haben die mitglieder der familie sauter mehrheitsbeteiligungen an 16 unternehmen.

(33) afgezien van verscheidene onroerendgoedmaatschappijen en windenergiebedrijven (hierover zijn geen nadere inlichtingen verstrekt) hebben de leden van de familie sauter meerderheidsdeelnemingen in 16 ondernemingen. daniela sauter heeft met 74% een meerderheidsaandeel in nuw, de onderneming waarvoor een kmo-verhoging werd aangemeld; zij is de zuster van bernd en claus sauter. alois en albertina sauter zijn de ouders van daniela, bernd en claus sauter. marion sauter is de echtgenote van claus sauter. daarnaast heeft georg pollert, die geen familiebanden met de familie sauter heeft, een deelneming van 24% in nuw.
(33) neben diversen grundstücks-und windkraftgesellschaften (hierzu wurden keine weiteren angaben gemacht) haben die mitglieder der familie sauter mehrheitsbeteiligungen an 16 unternehmen. daniela sauter hält mit 74% die mehrheit der nuw, für die der kmu-aufschlag angemeldet wurde; sie ist die schwester von bernd und claus sauter. alois und albertina sauter sind die eltern von daniela, bernd und claus sauter. marion sauter ist die ehefrau von claus sauter. daneben ist georg pollert, der in keinem verwandtschaftsverhältnis zur familie sauter steht, mit 24% an der nuw beteiligt.