検索ワード: witte vrije uitloop (オランダ語 - ドイツ語)

vrije uitloop
eier aus intensiver auslaufhaltung

vrije uitloop-extensief
freiland

opfok in vrije uitloop
freihaltung

hoeve...met vrije uitloop
bäuerliche freilandhaltung

vrije uitloop in open lucht
auslauf im freien

ei van hennen met vrije uitloop
ei aus intensiver auslaufhaltung

eieren van hennen met vrije uitloop
eier aus intensiver auslaufhaltung

ei van hennen met vrije uitloop - extensief systeem
ei aus freilandhaltung

maximale grenswaarden voor eieren van hennen met vrije uitloop
höchstwerte für eier aus freilandhaltung und intensiver auslaufhaltung

„biologische legkippen” en „legkippen met vrije uitloop”:
„bio-“ und „freilandlegehennen“:

5 200 voor parelhoenders in stallen met mogelijkheid tot vrije uitloop,
5 200 perlhühner in ställen mit zugang zu ausläufen bzw . 2 000 tiere in volieren,

productietype (d.w.z. conventioneel, vrije uitloop, biologisch);
produktionsart (d. h. konventionelle haltung, freilandhaltung, ökologische haltung);

beperking van de verplaatsing van biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop
verbringungsbeschränkungen für bio- und freilandlegehennen

wanneer de kippen worden gehouden op stokken of met vrije uitloop:
bei hühnern, die auf stangen oder im freien gehalten werden:

bij biologische systemen zijn de brutomarges iets lager dan bij systemen met vrije uitloop.
in ökologischen systemen liegt der bruttogewinn nicht ganz so hoch wie in freilandsystemen.

het bedrijf is een veehouderij met vrije uitloop waar zoogkoeien extensief worden gehouden;
es handelt sich um einen betrieb mit freilandhaltung, in dem die mutterkühe extensiv gehalten werden;

bepalingen betreffende verplaatsingen en verzendingen van levende biologische legkippen en legkippen met vrije uitloop
vorschriften für die verbringung und versendung von lebenden bio- und freilandlegehennen

"boerderij . . . met vrije uitloop"/ "hoeve . . . met vrije uitloop"
bäuerliche freilandhaltung

a) het bedrijf is een veehouderij met vrije uitloop waar zoogkoeien extensief worden gehouden;
a) es handelt sich um einen betrieb mit freilandhaltung, in dem die mutterkühe extensiv gehalten werden;

dankzij dat classificatiesysteem is de consumptie van eieren van hennen met vrije uitloop in de eu aanmerkelijk gestegen.
dank dieses klassifizierungssystems ist der verzehr von eiern aus freilandhaltung in der eu deutlich angestiegen.