プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zoete aardappel
süßkartoffel
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
zij hebben ook het grootste aandeel in de uitvoer van landbouwprodukten, waaronder die van de zoete aardappel niet onvermeld mag blijven.
zusammen mit süßkartoffeln sind sie die wichtigsten landwirtschaftlichen exportgüter. dennoch ist ihre bedeutung für die portugiesische gesamtwirtschaft beschränkt.
met uitzondering van de zoete aardappel is het niet waarschijnlijk dat door particulier onderzoek ontwikkelde ggo's voedingsgewassen zijn waarvoor de ontwikkelingslanden interesse hebben;
mit ausnahme des sonderfalls der süßkartoffel ist es eher unwahrscheinlich, daß die in der privatforschung hergestellten gvo beim für die entwicklungsländer relevanten anbau für den eigenbedarf anwendung finden.
broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur
yamswurzeln, süßkartoffeln und ähnliche genießbare pflanzenteile, mit einem stärkegehalt von 5 ght oder mehr, mit essig oder essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten––––– chtspercenten, berekend op de droge stof
yamswurzeln, süßkartoffeln und ähnliche genießbare pflanzenteile, mit einem stärkegehalt von 5 ght oder mehr––––– genannt noch inbegriffen:
broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten–– an 5 gewichtspercenten, berekend op de droge stof
yamswurzeln, süßkartoffeln und ähnliche genießbare pflanzenteile, mit einem stärkegehalt von 5 ght oder mehr–– se, von jeweils 5 ght oder weniger
1.270 _bar_ bataten (zoete aardappelen), geheel, vers (bestemd voor menselijke consumptie) 07142010 _bar_ 85,69 _bar_ 49,13 _bar_ 2504,89 _bar_ 639,06 _bar_ 1340,76 _bar_ 21519,35 _bar_
1.270 _bar_ süße kartoffeln, ganz, frisch (zum menschlichen verzehr bestimmt) 07142010 _bar_ 85,69 _bar_ 49,13 _bar_ 2504,89 _bar_ 639,06 _bar_ 1340,76 _bar_ 21519,35 _bar_