検索ワード: zorgboerderij (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

zorgboerderij

ドイツ語

green care

最終更新: 2015-04-02
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het project heeft zich ook beziggehouden met het opzetten van eenwandelroute naar andere projecten, zoals de kaasboerderij en de zorgboerderij.

ドイツ語

entsprechender beliebtheit erfreut sich die bäckerei beitouristenundsonstigenbesuchern,diedorteinepauseeinlegen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ook het integratieaspect kwam aanbod in dit project. niet alleen werd er samengewerktmet het gemeentebestuur, maar ook met plaatselijke producenten, de nederlandse posterijen, een supermarkt, een zorgboerderij en ten slotte een kaasboerderij.

ドイツ語

das projekt hat sich als integriertesvorhaben bewährt, da es über die kooperationmit der gemeinde hinaus auch zur zusammenarbeit mit lokalen erzeugern, dem niederländischen postdienst, einem supermarkt, einem als sozialeinrichtung geführten bauernhof und einer örtlichen käserei beigetragen hat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de particuliere benadering, gebaseerd op zorgboerderijen (vooral in nederland en vlaanderen – belgië);

ドイツ語

der private ansatz, aufbauend auf den therapiehöfen (vorwiegend in den niederlanden und im flämischen teil belgiens);

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,712,210,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK