検索ワード: zuursel (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

zuursel

ドイツ語

säurewecker

最終更新: 2014-04-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

toevoegen van zuursel aan de melk

ドイツ語

vorreifung der milch

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

staffordshire cheese onderscheidt zich van andere in omliggende graafschappen gemaakte kaassoorten door het verschil in voeding van de koeien, de gebruikte mengsels van zuursels en de grootte van de kaasdoek, waardoor het eindproduct een bijzondere consistentie en textuur heeft. de kaas heeft zijn reputatie bij consumenten en detailhandelaren hersteld. hij wordt verkocht op boerenmarkten, in boerderijwinkels, plaatselijke delicatessenwinkels en per postorder.

ドイツ語

staffordshire cheese unterscheidet sich von den käsesorten aus den angrenzenden grafschaften wegen des besonderen futters der kühe, der verwendeten mischung von starterkulturen und der größe des käse mit der tuchhülle, aufgrund deren das endprodukt einen ganz eigenen geschmack und die besondere konsistenz entwickelt. die käsesorte genießt bei großhändlern und verbrauchern einen zunehmend guten ruf. sie wird auf bauernmärkten, in hofverkaufsstellen, lokalen delikatessenläden und per versand verkauft.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,233,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK