検索ワード: besparen (オランダ語 - ノルウェー語)

besparen
lagre

knoppen waarmee u batterijvermogen kunt besparen.
knapper som hjelper deg å spare på batteriet.

bestandenindexering wordt onderbroken om systeembronnen te besparen.
stoppar indeksering av filer for å spara på systemressursane.

algemeen wordt erkend dat het nog altijd mogelijk is energie te besparen.
det er bred enighet om at det fortsatt er et stort energisparingspotensial.

de europese gezondheidsdiensten zouden zelfs het zesvoudige van dit cijfer kunnen besparen.
innsparingene for de europeiske helsetjenestene kan beløpe seg til seks ganger så mye.

de software is standaard zo ingesteld dat alleen beweging wordt opgenomen om ruimte te besparen.
programmet tar som standard bare opp bevegelser, noe som sparer plass.

of het scherm wordt gedimd om energie te besparen wanneer de computer op accustroom draait.
om lysstyrken til skjermen skal dempast for å spara straum når datamaskina køyrer på batteristraum.

of het scherm wordt gedimd om energie te besparen wanneer de computer inactief is en op accustroom draait.
om skjermen skal dimmast for å spara straum når datamaskina ikkje er i bruk når den køyrer på batteristraum.

apparaten met bluetooth® benutten bovendien de mogelijkheden van je console om een usb-poort te besparen.
og med bluetooth®-enheter kan du frigi usb-porter på konsollen.

dankzij het vermogen om gegevens in twee richtingen te versturen, kan uw toetsenbord energie besparen door zichzelf uit te schakelen wanneer uw pc niet wordt gebruikt.
siden tastaturet har toveis dataoverføring, kan det spare på batteriet ved å slå seg av når pc-en er i hvilemodus.

activeer dit vakje als de tekst gecomprimeerd moet worden op het mobieltje om geheugen te besparen. de meeste documentlezers op het mobieltje ondersteunen gecomprimeerde tekst.
kryss av her viss teksten skal komprimerast på den handhaldne for å spara minne. dei fleste doc- lesarane på den handhaldne kan handtera komprimerte tekstar.

u kunt tijd besparen met eentoetstoegang tot gebruikelijke taken en activiteiten, programeerbare knoppen vorige/volgende en een sleepvergrendelingsknop voor meer controle.*
du sparer tid med ett-trykks tilgang til vanlige oppgaver og aktiviteter, de programmerbare fram- og tilbakeknappene samt en dralås som gir økt kontroll.*

energie besparen←") is to signify that the left part of the scale offers spindown. in rtl locales, please use a right arrow ("→
←") is to signify that the left part of the scale offers spindown. in rtl locales, please use a right arrow ("→

batterijlevensduur logitech kijkt naar het totale systeem en probeert manieren te vinden om in het hele productecosysteem energie te besparen, zoals de stroombron (batterij), het apparaat, de samenstellende delen en bij de gebruiker.
batterilevetid logitech tenker stort når vi prøver å finne måter å spare strøm på, og vi ser på alle aspekter ved produktet, inkludert strømkilden (batteri), enheten, komponentene og brukeren.