検索ワード: blijft (オランダ語 - ノルウェー語)

blijft scrollen
rull i vei

vereistenproblemen - blijft ongeconfigureerd
kravproblem - set ikkje opp pakken

verwijderd (config blijft)
fjerna (teke vare på oppsett)

[ %i%% ] (blijft steken)
[ %i%% ] (stoppa)

blijft u liever verbonden?
foretrekker du å være tilkoplet?

vereistenproblemen - blijft niet ingesteld
problem med avhengnader – set ikkje opp pakken

media(„je blijft anoniem”)
hjelpelinjer/krisetelefon tidlige helsetiltak (1)

de groep van %s blijft %s
gruppe til %s beholdt som %s

"blijft drie dagen in jullie huizen.
da sa salih: «nyt livet i deres hus i tre dager!

maximum aantal exemplaren dat voorgeladen blijft:
høgste tal på instansar som skal & førehandslastast:

een structurele aanpak blijft van groot belang.
få land oppgir data om akuttmedisinske tilfeller sominvolverer ecstasy.

& actie herhaalt zich wanneer knop blijft ingedrukt
& gjenta handling viss knappen vert halden inne

vanuit historisch oogpunt blijft hetsterftepeil echter hoog.
anslag overlivstidsprevalens av narkotikabruk blant fanger varierermellom 22% og 86%, avhengig av fengselspopulasjonen,

de transportsector in het bijzonder blijft een problematisch grote
de samlede tendenser påvirkes av det faktum at utslipp fra større spesifikke forurensningskilder i mange tilfeller er blitt redusert, mens utslipp fra noen mobile og / eller spredte kilder, særlig transportrelaterte, på samme tid har vist betydelig økning.

u blijft uw muis optillen en verplaatsen, de hele dag door.
du beveger på og løfter datamusen hele tiden, hele dagen lang.

deze actie kan herhaald worden als de knop ingedrukt blijft
denne handlinga kan & gjentakast viss knappen vert halden inne

elders blijft het probleem echter even ernstig als voorheen.
men andre steder er problemet like stort som før.

een heleboel webcams vereisen dat u blijft zitten waar u zit.
mange webkameraer vil gjerne at du skal sitte pal.

bepaalt of het dambord blijft staan of met het canvas meeschuift
bestemmer om sjekkerne holder seg på plass eller om de ruller sammen med bildefeltet

wijzigen van de bestemming werkte niet, de bestemming blijft ongewijzigd.
det virket ikke å endre målet, målet forblir uendret.