検索ワード: kennis (オランダ語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ノルウェー語

情報

オランダ語

kennis

ノルウェー語

kunnskap

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

kennis is macht

ノルウェー語

kunnskap er makt

最終更新: 2012-07-10
使用頻度: 9
品質:

オランダ語

gegevens informatie kennis

ノルウェー語

data informasjon kunnskap

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kennis, attitude, praktijk

ノルウェー語

helsekunnskap, holdninger, praksis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

•kennis van het bedrijf.

ノルウェー語

•gjør deg kjent med jobben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dat is het doel van hun kennis.

ノルウェー語

dette er summen av deres kunnskap.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kennis van het resultaat (psychologie)

ノルウェー語

kjennskap til resultater

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bij jouw heer is de kennis daarover.

ノルウェー語

dens endelige tid beror hos herren.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kennis, attitude, praktijk (gezondheid)

ノルウェー語

helsekunnskap, holdninger, praksis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hij omvat alles met zijn kennis."

ノルウェー語

han omfatter alt i sin visdom.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de uiteindelijke kennis berust bij jouw heer.

ノルウェー語

dens endelige tid beror hos herren.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kennis over het uur gaat op hem terug.

ノルウェー語

kunnskap om timen beror hos ham.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarvan hadden zij noch hunne vaderen kennis.

ノルウェー語

de har ingen kunnskap om dette, heller ikke deres fedre.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zeg: "de kennis [daarover] is bij god.

ノルウェー語

si: «kunnskapen beror hos gud!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

en wij omvatten met onze kennis wat er bij hem was.

ノルウェー語

vi visste vel hvordan det var fatt med ham.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zij hebben daarover geen kennis, zij liegen slechts.

ノルウェー語

de har ingen kunnskap om dette, de bare formoder.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aan uw heer behoort de kennis van het tijdstip daarvan.

ノルウェー語

dens endelige tid beror hos herren.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deel het mij met kennis mee, als jullie oprecht zijn."

ノルウェー語

fortell meg ut fra kunnskap, om dere skal snakke sant!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

en boven ieder die kennis bezit is er een wetende. *

ノルウェー語

og over alle vitende står den allvitende.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

nee! als jullie het maar met zekere kennis zouden weten!

ノルウェー語

nei, sannelig, om dere bare visste med visshets kunnskap!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,043,677,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK