検索ワード: generator (オランダ語 - ハンガリー語)

generator
generátor

dh generator
dh létrehozó

fotovoltaïsche generator
fényvillamos generátor

generator/datum
készítő/ dátum

truecrypt - sleutelbestand generator
truecrypt - kulcsfile generátor

startmotoren, ook indien werkend als generator
indítómotor és kettős funkciójú indítógenerátor

in het andere geval wordt de generator verwijderd.
egyébként ki kell szerelni azt.

het ierse bedrijf wavebobheefter onlangs nog een generator geïnstalleerd.
az ír wavebob vállalat a közelmúltbanegy generátort szerelt fel itt.

iii) de motor wordt gebruikt in een generator of een pomp;
iii. a motort generátorban vagy szivattyúban kell felhasználni;

het programma heeft de initialisatie van de random nummer generator niet kunnen voltooien!
failed to initialize the random number generator!

tijdens de test mag de elektrische generator op geen enkele andere wijze elektrisch worden belast.
e vizsgálat alatt a generátort más fogyasztó nem terhelheti.

de sector is een belangrijke generator van hooggekwalificeerde banen en heeft een geschatte marktomvang van vijf biljoen euro.
- a nanoelektronika számos iparágat érint, a telekommunikációtól a közlekedésig vagy az egészségügyig.

cpa 29.31.22: startmotoren, ook indien werkend als generator; andere generatoren en andere benodigdheden
cpa 29.31.22: indítómotor, kettős funkciójú indítógenerátor, egyéb generátor és villamos készülék motorhoz

bij geluidssignaalinrichtingen die met wisselstroom worden gevoed, wordt de stroom geleverd door een elektrische generator van het type dat normaliter met dit type signaalinrichting wordt gebruikt.
azoknál az awd-knél, amelyeket váltakozó árammal működtetnek, az áramot egy olyan típusú generátor szolgáltatja, amelyet általában ezekhez a készülékekhez használnak.

schreef xjdic, waaraan in kiten code wordt ontleend, en de generator voor het indexbestand voor xjdic. is ook de hoofdauteur van edict en kanjidic, die voor kiten essentiëel zijn.
az xjdic szerzője - a kiten egyes kódrészleteket felhasznál ebből a programból, és átvettem az xjdic indexfájlkezelőjét is. Ő a szerzője az edictnek és a kanjidic- nek is, amelyekre a kiten épül.

bij signaalinrichtingen die met wisselstroom worden gevoed, geldt dit voorschrift alleen bij constante snelheid van de generator in de in punt 6.2.3.2 aangegeven reeks.
váltakozó árammal működtetett jelző berendezésekre ez az előírás csak állandó generátor-fordulatszám mellett érvényes, ehhez a generátor fordulatszámának a 6.2.3.2. bekezdésben megszabott tartományban kell lennie.

de akoestische kenmerken van de signaalinrichting worden geregistreerd bij snelheden van de elektrische generator die overeenkomen met 50, 75 en 100 % van de door de fabrikant van de generator opgegeven maximumsnelheid bij continu bedrijf.
az e típusú awd hangkarakterisztikáit a generátornak azokon a fordulatszámain kell regisztrálni, amelyek a gyártó által a generátor tartós üzemeltetésre megadott fordulatszám 50 %-ának, 75 %-ának és 100 %-ának felelnek meg.

waarschuwing: er zijn niet genoeg data in de random nummer generator om te voorzien in de gevraagde hoeveelheid random data.ga niet verder in het programma. wilt u a.u.b.'rapporteer een fout' uit het help menu kiezen en deze fout rapporteren?
caution: there is not enough data in the random number generator pool to provide the requested amount of random data.you should not proceed any further. please select 'report a bug' from the help menu, and report this error.