検索ワード: testhoeveelheid (オランダ語 - ハンガリー語)

testhoeveelheid
vizsgálati adag

de massa van de schaal, het deksel en de testhoeveelheid na drogen.
az edény, a fedő és a vizsgálati adag tömege szárítás után;

de massa van de schaal, het deksel en de testhoeveelheid vóór drogen;
az edény, a fedő és a vizsgálati adag tömege szárítás előtt;

voeg aan de testhoeveelheid 20,0 ml warm water (50 °c) toe.
adjunk 20,0 ml meleg vizet (50 °c) a vizsgálandó mennyiséghez.

nb: weeg bij mengsels een zodanige hoeveelheid testmonster af dat de ontvette testhoeveelheid overeenkomt met 2,00 g.
megjegyzés: keverékek esetében a vizsgálati mintából olyan mennyiséget mérjünk ki, hogy a zsírtalanított mintaadag 2,00 g-nak feleljen meg.

een testhoeveelheid wordt bij 102 ± 2 °c gedroogd tot constante massa en gewogen om het massaverlies te bepalen.
a vizsgálati adagot 102 ± 2 °c-on tömegállandóságig szárítjuk, és megmérjük a tömegveszteség meghatározásához.

= de massa, in gram, van de schaal, het deksel en de testhoeveelheid vóór drogen (7.2);
az edény, a fedő és a vizsgálati adag tömege szárítás előtt grammban (7.2.);

= de massa, in gram, van de schaal, het deksel en de testhoeveelheid na drogen (7.3.4).
az edény, a fedő és a vizsgálati adag tömege szárítás után grammban (7.3.4.).

neem, als met deze procedure niet een volledig homogeen monster wordt verkregen, de testhoeveelheden (voor twee aparte bepalingen) op twee plaatsen van het voorbehandelde monster die zo ver mogelijk uit elkaar liggen.
ha ezzel az eljárással nem érünk el teljes homogenitást, vegyük a vizsgálati adagokat (két egyedi meghatározáshoz) az előkészített vizsgálati minta két lehető legtávolabbi pontjából.