検索ワード: dragen (オランダ語 - ヒンズー語)

dragen
पहुंचाना

ga je dat dragen?
- तुम्हें पता है कि पहनने वाला है? - हाँ.

je moet die bom dragen.
आप अपनी जमीन पकड़ करने के लिए कर रहे हैं. संलग्न नहीं है.

dragen narcisten bivakmutsen?
आत्मकामी बैलाक्लावा टोपी पहनते हैं?

- ga je die hoed dragen?
- आपको लगता है कि टोपी पहनने के लिए जा रहे हैं?

deze last kan een mens niet dragen...
एक आदमी इस बोझ को नहीं ले जा सकता है ... ... मैं तुमको बताता हूं.

weet je wie ook luiers dragen?
जानते हो और कौन डायपर पहनता है?

je zou het moeten dragen, khaleesi.
तुम्हें पता है, यह पहनना चाहिए khaleesi।

wees niet verlegen. help me hem te dragen.
मेरी मदद करो अपने स्वामी ले.

bij de wolken die een zware last dragen.
फिर (पानी का) बोझ उठाती हैं

deze misdadiger kan zijn kruis niet meer zelf dragen.
यह अपराधी अब अपने से क्रूस नहीं ले जा पा रहा है.

je moet een deken gebruiken om haar te dragen!
अरे बेवकूफ़ों, वापस जाओ और एक कम्बल ले के आओ इसे ले जाने के लिए.

daarna wil ik dat jij hem voor altijd zult dragen.
फिर यह मुझ से लिया जा सकता है, और तुम इसे पहनना बस ऐसे ही जैसे मैंने हमेशा इसे पहना है.

geloof je echt dat één mens alle zonden kan dragen?
क्या तुम्हें सच में विश्वास है ... ... कि एक आदमी पाप का पूरा बोझ ... ... सहन कर सकता है?

en bij de wolken, die een last van regen dragen;
फिर (पानी का) बोझ उठाती हैं

malakko zegt dat het standbeeld te zwaar is om te dragen.
malakko कहते प्रतिमा भी ले जाने के लिए भारी है।

daarop zijn verschillende vruchten en palmboomen, die bloemtrossen dragen.
उसमें स्वादिष्ट फल है और खजूर के वृक्ष है, जिनके फल आवरणों में लिपटे हुए है,

ondanks het dragen van pakken stinkt het hier naar dode vissen.
छी. यहां तक ​​कि सूट के माध्यम से, मालिक,

"deze straf is zwaarder dan ik kan dragen!" protesteerde kaïn.
तब कैन ने यहोवा से कहा, मेरा दण्ड सहने से बाहर है।

u zult dan de gevolgen van uw schandelijke daden dragen, zegt de here god.
परन्तु अब तुझ को अपने महापाप और घृणित कामों का भार आप ही उठाना पड़ा है, यहोवा की यही वाणी है।