プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c) de auditprocedure.
c) tilintarkastusmenettely.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 85
品質：
参照：
b) de commissie de mogelijkheid krijgt als waarnemer aan de imo-auditprocedure deel te nemen;
b) komissiolle annetaan mahdollisuus osallistua tarkkailijana imo:n auditointiprosessiin,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
daartoe wordt elke begunstigde verzocht in de loop van de auditprocedure de certificerende auditor op de hoogte te brengen van belangrijke auditbevindingen.
tätä varten jokaisen edunsaajan on tarkastusmenettelyn aikana ilmoitettava lausunnon antavalle tilintarkastajalle olennaisista tarkastushavainnoista.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
immers, geen enkele auditprocedure en geen enkel intern controlemechanisme ter wereld is in staat om fraude en financiële wandaden geheel en al te voorkomen.
maailmassa ei ole sellaisia tilintarkastusmenettelyjä eikä sellaisia käytössä olevia sisäisiä valvontajärjestelmiä, joilla voitaisiin taata sataprosenttisesti se, että petoksia tai taloudellisia väärinkäytöksiä ei tapahdu.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
(15) om een eenvormige toepassing van de gezondheidsvoorschriften te waarborgen, moeten in de lidstaten communautaire inspecties worden uitgevoerd. dergelijke inspecties moeten ook een auditprocedure omvatten.
(15) jäsenvaltioissa olisi tehtävä yhteisön tarkastuksia sen varmistamiseksi, että terveysvaatimukset saatetaan voimaan yhdenmukaisesti. näihin tarkastuksiin olisi kuuluttava myös auditointimenettelyjä.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
