プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bedanken
kiittää
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ik wil u daarvoor bedanken.
haluan kiittää teitä tästä asiasta.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
-- ik wil de commissaris bedanken.
haluan esittää kiitokseni komission jäsenelle.
daarvoor willen wij hen bedanken.
kiitämme myös heitä.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
voor zo'n europa bedanken wij.
emme hyväksy sellaista eurooppaa.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
ik wil oddy bedanken voor haar inzet.
haluan kiittää oddya hänen tekemästään työstä.
ik wil ook alle collega's bedanken.
kiitän myös kaikkia kollegoitani.
ik wil ook onze medewerkers bijzonder bedanken.
lisäksi haluan kiittää kaikkia niitä, jotka ovat auttaneet meitä.
voorzitter, ik wil mevrouw myller bedanken.
arvoisa puhemies, haluan kiittää esittelijä mylleriä.
ik wil mevrouw gradin bedanken voor haar uitleg.
kiitän rouva gradinia niistä selityksistä, joita hän meille antoi.
daarom bedank ik de rapporteur.
onnittelen siis esittelijöitä.