プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bijzondere eisen voor de beveiligingsinrichtingen.
turvalaitteita koskevat erityisvaatimukset.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
voorzover de beveiligingsinrichtingen tegen het gebruik door onbevoegden voldoen aan de eisen van richtlijn 93/33/eeg als gewijzigd bij deze richtlijn.
jos luvattoman käytön estävät suojalaitteet ovat direktiivin 93/33/ety, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä, vaatimusten mukaiset.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
de richtlijn harmoniseert het re productierecht, het distributierecht, het recht van beschikbaarstelling voor het publiek, de rechtsbescherming van beveiligingsinrichtingen voor het kopiëren en het beheerstelsel van de rechten.
hankinnan jälkeen bombardierista tulee maailman suurin rautatiekaluston integroitu valmistaja, joka on alstomia ja siemensiä suurempi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
om redenen die verband houden met de beveiligingsinrichtingen tegen onrechtmatig gebruik van motorvoertuigen, indien is voldaan aan de voorschriften van richtlijn 74/61/eeg, als gewijzigd bij deze richtlijn.
moottoriajoneuvojen luvattoman käytön estäviin suojalaitteisiin liittyvistä syistä, jos laitteet ovat direktiivin 74/61/ety säännösten mukaisia, sellaisina kuin ne ovat tällä direktiivillä muutettuina.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
cenelec -en 61496-1:2004 machineveiligheid — aanrakingsvrije elektrische beveiligingsinrichtingen — deel 1: algemene eisen en beproevingen (iec 61496-1:2004 (gewijzigd)) -6.8.2005 -en 61496-1:1997 noot 2.1 -1.4.2007 -
cenelec -en 61496-1:2004 koneturvallisuus: sähköisesti tunnistavat suojalaitteet — osa 1: yleisvaatimukset ja testit (iec 61496-1:2004 (muutettu)) -6.8.2005 -en 61496-1:1997 huomautus 2.1 -1.4.2007 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：