検索ワード: de tekst (オランダ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Finnish

情報

Dutch

de tekst

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

met de tekst

フィンランド語

sisältää tekstin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

a) de tekst

フィンランド語

a) korvataan ilmaisu

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de tekst die is

フィンランド語

vasta- aiheet myyntiluvan haltijan toimittaman dokumentaation ja kalsiumkarbonaatin ja kolekalsiferolin eu: n alueella koskevien tämänhetkisten kliinisten käytäntöjen arvioinnin jälkeen hyväksyttiin sopivin harmonisoitu teksti kohtaan 4. 3 vasta- aiheet (ks. liite iii).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de tekst gehecht.

フィンランド語

kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen ja pöytäkirjan rcksri on tämän päätöksen liitteenä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

weglaten van de tekst

フィンランド語

leipätekstin supistaminen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

amendementen op de tekst.

フィンランド語

päinvastainen on tapahtunut.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tekenrij voor de tekst:

フィンランド語

lake city

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) de tekst verduidelijken,

フィンランド語

a) parantaa tekstin selkeyttä

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-de tekst van punt 2;

フィンランド語

-2 alakohdan teksti.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verwijzingen in de tekst zelf

フィンランド語

tekstiviitteet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

niemand heeft de tekst.

フィンランド語

vain se on demokratiaa!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

datumvan herziening van de tekst

フィンランド語

tekstin muuttamispÄivÄmÄÄrÄ

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de tekst verandert eigenlijk niet.

フィンランド語

se ei itse asiassa muuta tekstiä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de tekst luidt als volgt:

フィンランド語

teksti kuuluu seuraavasti:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de tekst wordt aldus bevestigd.

フィンランド語

oikeudellinen teksti on näin ollen vahvistettu.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vorm van de teksten

フィンランド語

asiakirjojen muoto

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

authenticiteit van de teksten

フィンランド語

kielitoisintojen todistusvoimaisuus

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,857,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK