検索ワード: doodgeslagen (オランダ語 - フィンランド語)

iedereen weet dat marie trintignant is doodgeslagen door haar franse partner en muzikant bertrand cantat.
tiedämme, että marie trintignantin mukiloi kuoliaaksi hänen ranskalainen kumppaninsa, muusikko bertrand cantat.

mevrouw de voorzitter, enkele dagen geleden is een achtjarig kind in italië beestachtig verkracht, vervolgens doodgeslagen en tenslotte verbrand; zijn resten zijn verspreid.
arvoisa rouva puhemies, muutama päivä sitten italiassa törkeästi raiskattiin, hakattiin kuoliaaksi ja lopulta poltettiin kahdeksanvuotias lapsi- hänen jäännöksensä hävitettiin.

amadeo (ni). - (tt) mevrouw de voorzitter, enkele dagen geleden is een achtjarig kind in italië beestachtig verkracht, vervolgens doodgeslagen en tenslotte verbrand; zijn resten zijn verspreid. de daders van deze misdaad zijn drie personen met karaktertrekken die meer weg hebben van de instincten van dieren dan van menselijke wezens; drie individuen die hun gemeenheid en perversie verborgen achter de schijn van sociale eerbaarheid.
saksalaisena parlamentin edustajana minun on kuitenkin valitettavasti esitettävä vetoomus maani liittopäiville ja liittohallitukselle, jotta ne poistaisivat lopultakin saksan liittotasavallassa voimassa olleet rajoitukset, jotka koske vat yk:n yleissopimusta lasten oikeuksista, ja loisivat näin edellytykset sille, että karkotusmenettelyssä tavan omaiset kovat keinot perheitä ja lapsia vastaan menettävät oikeudellisen perustansa.