プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dosisaanbeveling (1)
annossuositus (1)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
er kan geen dosisaanbeveling worden gegeven.
annostussuosituksia ei voida antaa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
een specifieke dosisaanbeveling kan niet worden gegeven.
spesifisiä annossuosituksia
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
er is geen specifieke dosisaanbeveling noodzakelijk voor ouderen.
erityinen annossuositus vanhuksille ei ole tarpeen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
er zijn geen gegevens om een dosisaanbeveling op te baseren.
annostussuosituksia ei voida antaa, koska tietoja ei ole saatavilla.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
deze gegevens staan geen effectieve en veilige dosisaanbeveling toe.
tehokkaan ja turvallisen annossuosituksen antaminen näiden tulosten perusteella ei ole mahdollista.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar voor een dosisaanbeveling voor indinavir bij toediening
atriplan ja indinaviirin yhdistelmää koskevia annos - suosituksia ei voida antaa, sillä tietoja ei ole riittävästi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
deze dosisaanbeveling was echter niet van te voren beoordeeld in de klinische onderzoeken.
exjade- annos on numeerisesti puolet deferoksamiiniannoksesta).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar voor een dosisaanbeveling voor atazanavir/ritonavir in combinatie met atripla.
8 samanaikaista käyttöä ei suositella atatsanaviiri/ ritonaviiri: samanaikaisesti atriplan kanssa käytettävän atatsanaviirin/ ritonaviirin annostelua koskevia suosituksia ei voida antaa, sillä tietoja ei ole riittävästi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
er kan geen dosisaanbeveling worden gedaan voor het gebruik van amprenavir met lage dosering ritonavir in combinatie met delavirdine.
amprenaviirin ja pienten ritonaviiriannosten käytöstä yhdessä delaviridiinin kanssa ei voida antaa annossuosituksia.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
er kan geen dosisaanbeveling worden gedaan voor kinderen met verminderde leverfunctie (zie rubriek 5.2).
annossuosituksia ei voida antaa lapsille, joiden maksan toiminta on heikentynyt (ks. kohta 5. 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
er zijn geen gegevens van patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis; daarom kan geen voorstel worden gedaan voor dosisaanbeveling in deze patiëntenpopulatie.
näiden potilaiden altistuminen flutikasonifuroaatille on todennäköisesti suurempaa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de dosisaanbeveling is momenteel gebaseerd op een klein aantal pediatrische patiënten (zie rubrieken 5.1 en 5.2).
tämänhetkinen annossuositus perustuu kokemukseen pienellä joukolla lapsipotilaita (ks. kohdat 5. 1 ja
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 5
品質：
er zijn geen gegevens beschikbaar om een dosisaanbeveling te geven voor patiënten met een verminderde leverfunctie (zie rubriek 4.4 en 5.2).
tietoja annossuosituksen määrittämiseksi maksan vajaatoiminnasta kärsiville potilaille ei ole käytettävissä (ks. kohdat 4. 4 ja 5. 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hoewel bij ouderen het herstel vaak trager optreedt, dient dezelfde dosisaanbeveling als voor volwassenen te worden aangehouden (zie rubriek 4.4).
vaikka palautumisaika oli iäkkäillä usein pidempi, samaa annossuositusta kuin muille aikuisille voidaan noudattaa (ks. kohta 4. 4).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tabel 2, interacties en dosisaanbevelingen met andere geneesmiddelen – indinavir geboost met ritonavir.
yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa ja annossuositukset – ritonaviirilla tehostettu indinaviirihoito.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：