検索ワード: een folder bekijken (オランダ語 - フィンランド語)

eurostat heeft een folder gemaakt over de eea aquaculture production in 1997.
eurostat on laatinut julkaisun eea aquaculture production in 1997.

op onderstaand adres kunnen een folder en aanvullende inlichtingen worden aangevraagd:
esite ja lisätietoja on saatavissa seuraavasta osoitteesta:

op 3 april 1998 zond eurojus klaagster slechts een folder metcommunautaire programma’s.
eurojus lähetti kantelijalle 3. huhtikuuta 1998 vain esitteen yhteisön ohjelmista.

een folder met de recente tarieven van deze uitkering is verkrijgbaar bij de bureaus van de sociale zekerheid.
hakulomakkeen yhteydessä on toimitettava eri lomakkeita ja todistuksia. tuksia.

iedere gemeente heeft een folder uitgegeven mel informalie over ligging, faciliteiten en bezienswaardigheden van dit kustpad.
kunnat tekevät yhteistyötä säilyttääkseen asturiasin rannikon luonnonkauniin keskiosan tuleville sukupolville.

een folder met de recente bedragen van deze uitkering is verkrijgbaar bij de bureaus van de socialezekerheid of de plaatselijke werkgelegenheidscentra.
esitettaÈ etuuksien maÈaÈristaÈ saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista ja tyoÈvoimatoimistojen tyoÈnvaÈlityskes- kuksista.

•de verspreiding van een folder met de titel ik,een racist? in alle scholen (portugal);
•tunnustuspalkinto yrityksille, jotka harjoittavat hyviä käytäntöjä taatakseen työntekijöidensä yhdenvertaisen kohtelun (belgia)

ii) op een voorgedrukt etiket op de verpakking of een folder die bij aankoop tegelijk met de eieren aan de consument wordt overhandigd.
ii) pakkaukseen kiinnitettävää tai kuluttajalle munien oston yhteydessä annettavaa painettua tiedonantoa.

de groep moet het programma plannen, een buet voor 250 personen regelen, een diavertoning voor de vertrekkende leerlingen voorbereiden en een folder ontwerpen.
he suunnittelivat ohjelman, järjestivät tarjoilun 250 hengelle sekä laativat valmistuville luokille diaesityksen ja esitteen.

er werd een folder gepubliceerd met de titel "hoe kan een klacht worden ingediend bij de europese ombudsman" met daarin opgenomen een klachtenformulier.
lisäksi on julkaistu esite "miten kannella euroopan oikeusasiamiehelle", joka sisältää myös kantelulomakkeen.

een folder met de recente bedragen van deze uitkering is verkrijgbaar bij de bureaus van de sociale zekerheid of de plaatselijke werkgelegenheidscentra (employment service jobcentre).
esitteitä etuuksien määristä saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista ja työvoimatoimistojen työnvälityskeskuksista (employment service jobcentre).

•de verspreiding van een folder over de rechtenvan werknemers met een handicap en over deplichten van werkgevers om voor die werknemers redelijke aanpassingen uit te voeren(belgië);
•yhteistyö kansalaisjärjestöjen kanssayleisökampanjojen suunnittelussa ja toteutuksessa, mukaan lukien antaa niiden nähdämeidät-kampanja homofobista käyttäytymistä vastaan (puola)

om passagiers te informeren over de nieuwe rechten die zijhebben op grond van verordening (eg) nr. 261/2004, heeftde commissie een folder, een poster en een informatiebrochure samengesteld en gepubliceerd.
jotta matkustajille voitaisiin tiedottaa asetuksessa n:o 261/2004 säädetyistä uusista oikeuksista, komissio laati ja julkaisi asiasta lehtisen, julisteen ja tiedotteen.

bewustmaking van de lokale bevolking om het begrip voor rivierherstel te verhogen [activiteit 20]afbreken/verwijderen van dammen [activiteit 12]aankoop van gronden voor rivierherstel [activiteit 23]creëren van vistrappen [activiteit 24]het bouwen van een bezoekerscentrum [activiteit 25]bouwen van barbecueplaats voor toeristen dicht bij rivier (om risico op illegale vuurtjes tot minimum te beperken) [activiteit 22]maken van een folder voor toeristen [activiteiten 3, 20]aanleggen van een fietspad langs de rivier [activiteit 22]inventariseren van libellen- en sprinkhanenpopulatie [activiteit 17]uitzetten van endemische rivierkreeftjes [activiteit 13]bevorderen van dood hout in de aluviale bossen [activiteit 12]
• paikallisen väestön valistaminen, jotta joen ennallistamiseen suhtauduttaisiin myönteisesti [toimenpide 20] • patojen purkaminen tai poistaminen [toimenpide 12] • joen ennallistamista varten tehdyt maanhankinnat [toimenpide 23] • kalaportaiden asentaminen [toimenpide 24] • luontokeskuksen rakentaminen [toimenpide 25] • grillikatoksen rakentaminen joen läheisyyteen matkailijoita varten (laittomien tulien minimoimiseksi) [toimenpide 22]•esitteidenjakaminenmatkailijoille[toimenpiteet3 ja 20] • pyörätien rakentaminen joen rantaan [toimenpide 22] • sudenkorento- ja heinäsirkkapopulaatioiden seuranta [toimenpide 17] • alkuperäisten jokirapujen luontoon vapauttaminen [toimenpide 13] • kuolleen puun lisääminen tulvametsissä [toimenpide 12]