プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geoxideerd polyethyleen
hapetettu polyeteeni
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
bijenwas, geoxideerd
mehiläisvaha, hapetettu
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
fenylbutyraat wordt geoxideerd tot fenylacetaat, dat enzymatisch conjugeert met glutamine tot fenylacetylglutamine in lever en nieren.
fenyylibutyraatin tiedetään hapettuvan fenyyliasetaatiksi, joka entsymaattisesti konjugoituu glutamiiniin muodostaen fenyyliasetyyliglutamiinin maksassa ja munuaisissa.
5. stookinstallatie: een technische inrichting waarin brandstoffen geoxideerd worden met het oog op gebruik van de opgewekte warmte;
5) "polttolaitoksella" teknistä laitteistoa, jossa polttoaineita hapetetaan näin syntyvän lämmön käyttämiseksi;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gemfibrozil wordt geoxideerd aan de ringmethylgroep waarbij achtereenvolgens een hydroxymethyl- en een carboxylmetaboliet (de voornaamste metaboliet) ontstaan.
biotransformaatio gemfibrotsiili käy läpi rengasmetyyliryhmän oksidaation, jonka seurauksena muodostuvat hydroksimetyyli - ja karboksyyli- metaboliitit (päämetaboliitti).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
onderzoek in vitro toont aan dat irbesartan voornamelijk geoxideerd wordt door het cytochroom p450-enzym cyp2c9; het iso-enzym cyp3a4 heeft een verwaarloosbaar effect.
in vitro - tutkimusten mukaan irbesartaanin oksidaatio tapahtuu ensisijaisesti sytokromi p450- entsyymin, cyp2c9: n vaikutuksesta isoentsyymin cyp3a4 vaikutuksen ollessa vähäinen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516
eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, keitetyt, hapetetut, dehydratoidut, rikitetyt, puhalletut, tyhjössä tai inertissä kaasussa kuumentamalla polymeroidut tai muutoin kemiallisesti muunnetut, muut kuin nimikkeen 1516 eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516
eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, keitetyt, hapetetut, dehydratoidut, rikitetyt, puhalletut, tyhjiössä tai inertissä kaasussa kuumentamalla polymeroidut tai muutoin kemiallisesti muunnetut, muut kuin nimikkeen 1516 eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) huidige niveaus van zwavelemissies en van omgevingsconcentraties en afzettingen van geoxideerde zwavel en andere verzurende verbindingen, waarbij de partijen binnen de geografische reikwijdte van het emep rekening houden met het werkplan van het emep; en
a) rikkipäästöjen todellisista tasoista ja hapettuneen rikin ja muiden happamoittavien yhdisteiden pitoisuuksista ja laskeumista ottaen huomioon emep:n maantieteelliseen toteuttamisalaan kuuluvien sopimuspuolten osalta emep:n työsuunnitelman,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：