プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inzake de stopzetting van de visserij op zwarte haarstaartvis door vaartuigen die de vlag van spanje voeren
espanjan lipun alla purjehtivien alusten mustahuotrakalan kalastuksen lopettamisesta
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
b) 250 eur per ton zwarte haarstaartvis, voor in totaal ten hoogste 1600 ton per jaar;
b) 250 euroa mustahuotrakalatonnilta enintään 1600 tonnin vuosittaista määrää kohden;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
de zwarte haarstaartvis, grenadiervis, orange roughy en blauwe leng beginnen een vaste plaats in te nemen op de visafslagen.
mustahuotrakala, lestikala, keltaroussi ja tylppäpyrstömolva tekivät näyttävän tulon kalahuutokauppoihin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vanuit commercieel oogpunt ontbreekt het de orange roughy, de grenadiervis, de zwarte haarstaartvis en de blauwe leng zeker niet aan afnemers.
kaupallisesta näkökulmasta katsottuna keltaroussilla, lestikalalla, mustahuotrakalalla ja tylppäpyrstömolvalla on paljon ostajia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het autonome gebied madeira zijn tonijn, zwarte haarstaartvis en makreel de soorten die recht hebben op de steun, die tot op heden niet meer bedraagt dan 1, 6 miljoen ecu.
madeiran autonomisella alueella tuettavia kalalajeja ovat tonnikala, mustahuotrakala sekä makrilli. tuki ei tällä hetkellä ylitä 1, 6 miljoonaa ecua.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
jaar 2004 -in de industriële visserij gevangen garnalen: verlaging van 3.300 t tot 3.215 t vers aangeboden magere vis: verlaging van 100 t tot 2 t diepgevroren aangeboden magere vis: verlaging van 500 t tot 56,5 t -tonijn, zwaardvis, marlijn, zeilvis, zeebrasem en haai: verhoging van 618 t to 928,5 t -voor de verse markt bestemde soorten: verhoging van 2.000 t tot 2.501 t voor invriezing of verwerking bestemde kleine pelagische en diepzeesoorten: verlaging van 1.554 t tot 12 t -zwarte haarstaartvis: verhoging van 1.600 t tot 1.817 t tonijn: verlaging van 4.000 t tot 3.998 t aquacultuur-producten: verlaging van 50 t tot 0 t -
vuosi 2004 -teollisessa kalastuksessa pyydetty katkarapu: vähennys 3 300 tonnista 3 215 tonniin tuore vähärasvainen kala: vähennys 100 tonnista 2 tonniin pakastettu vähärasvainen kala: vähennys 500 tonnista 56,5 tonniin -tonnikala, miekkakala, marliini, purjekala, dolfiini, hai: lisäys 618 tonnista 928,5 tonniin -tuoreena kaupan pidettävät lajit: lisäys 2 000 tonnista 2 501 tonniin pakastettaviksi ja jalostettaviksi tarkoitetut pienet pelagiset ja syvänmeren lajit: vähennys 1 554 tonnista 12 tonniin -mustahuotrakala: lisäys 1 600 tonnista 1 817 tonniin tonnikala: vähennys 4 000 tonnista 3 998 tonniin vesiviljelytuotteet: vähennys 50 tonnista 0 tonniin -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：