検索ワード: het ontvangstbewijs tot bewijs strekt (オランダ語 - フィンランド語)

vonnis van toelating tot bewijs
päätös todisteen vastaanottamisesta

het formaat van het ontvangstbewijs is 148 × 105 mm.
tulotodistuksen koon on oltava 148 x 105 millimetriä.

uw volledige adres op het ontvangstbewijs heeft ingevuld.
oma osoitteesi on merkitty saapumisilmoitukseen.

het ontvangstbewijs kan niet dienen als bewijs dat de regeling in de zin van artikel 42, lid 1, is beëindigd.
tulotodistusta ei voida käyttää 42 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuna todisteena menettelyn päättymisestä.

het ontvangstbewijs stemt overeen met het model in bijlage b10.
tulotodistuksen on oltava lisäyksessä b10 olevan mallin mukainen.

het ontvangstbewijs wordt opgesteld overeenkomstig de aanwijzingen in aanhangsel iii.
tulotodistuksen on oltava liitteessä iii esitettyjen tietojen mukainen.

datum van tenuitvoerlegging: na ontvangst van het ontvangstbewijs van de europese commissie
täytäntöönpanoajankohta: välittömästi euroopan komissiolta saadun vastaanottoilmoituksen jälkeen

datum van tenuitvoerlegging: zodra het ontvangstbewijs van de europese commissie is toegestuurd
täytäntöönpanoajankohta: välittömästi euroopan komissiolta saadun vastaanottoilmoituksen jälkeen