人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het uitvoeren van een
direktiivin mukaista
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
d) het uitvoeren van de begroting;
d) toteuttaa talousarvio;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
richtsnoeren voor het uitvoeren van een audit
tarkastusmenettelyjÄ koskevat ohjeet
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
het uitvoeren van de zoekopdracht is mislukt.
kyselyn suoritus epäonnistui.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij het uitvoeren van hun innovatieve projecten:
innovatiivisia hankkeitaan toteuttaessaan toimijaryhmien on:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tent(en) voor het uitvoeren van operaties;
henkilöstön teltta (teltat)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
men noemt dit het uitvoeren van het luchtschot.
tätä kutsutaan nimellä air -
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
toegestane methoden voor het uitvoeren van beveiligingsonderzoeken;
sallitut turvatarkastusmenetelmät;
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
temporele eisen bij het uitvoeren van de transactie.
kaupan toteuttamiseen liittyvät ajalliset rajoitukset.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het uitvoeren van alle ontmantelings- en sloopactiviteiten door:
kaikkien purkutoimintojen suorittaminen seuraavilla tavoilla:
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
de aandacht moet nu komen te liggen op het uitvoeren van deze hervormingsagenda.
seuraavaksi on keskityttävä tämän uudistusohjelman toteuttamiseen.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
normaal tijdschema voor het uitvoeren van standaardtenders( ecb tijd)
vakiohuutokauppojen toteutusvaiheiden normaali aikataulu( kellonajat ovat keski-euroopan aikaa)
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
de aandacht die nodig is voor het uitvoeren van deze taak varieert naargelang van de rijsituatie;
tähän liittyy huomiointikykyä koskeva vaatimus, jonka laatu vaihtelee ajotilanteen mukaan.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
de aandacht die nodig is voor het uitvoeren van deze taak varieert naar gelang van de rijsituatie;
tähän liittyy huomiointikykyä koskeva vaatimus, jonka laatu vaihtelee ajotilanteen mukaan.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
zie ter informatie bijlage f voor enkele niet-verplichte richtsnoeren voor het uitvoeren van deze beoordeling.
liitteessä f esitetään tämän arvioinnin järjestämistä koskevia suuntaa-antavia ohjeita, joita ei ole pakko noudattaa.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de lidstaten moeten voor deze keuringen referentielijnen opgeven.
saman luokan radoilla ei testejä tarvitse tehdä välikorkeuksilla.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：