プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
houtwaren
puusta valmistetut tavarat
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
hout en houtwaren houtskool
puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
andere houtwaren: andere, van vezelplaat
muut puusta valmistetut tavarat: muuta kuin kuitulevyä
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
detailhandel in houtwaren, kurkwaren en mandenmakerswerk
puusta tehtyjen tavaroiden, korkkitavaroiden ja punontateosten vähittäiskaupan palvelut
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hout en houtwaren; houtskool kurk en kurkwaren; vlechtwerk en mandenmakerswerk
puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili; korkki ja korkkitavarat; oljesta, espartosta tai muista punonta- tai palmikointiaineista valmistetut tavarat; kori- ja punontateokset
s-ix hout, houtskool en houtwaren; kurk en kurkwaren; vlechtwerk en mandenmakerswerk
ix jakso: puu ja puusta valmistetut tavarat; puuhiili; korkki ja korkkitavarat; oljesta, espartosta tai muista punonta- tai palmikointiaineista valmistetut tavarat; kori- ja punontateokset
deze subcategorie omvat: - groothandel in kuiperswerk en andere houtwaren, in kurkwaren, in artikelen van stro of andere
tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - tynnyriteosten, muiden puutuotteiden, korkki-, olki- ja muiden punontateosten sekä koriteosten tukkukauppa lattianpäällysteiden tukkukaupan palvelut tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - kokolattiamattojen ja muiden joustavien lattianpäällysteiden tukkukauppa
daarop stelde holz geenen beroep in bij het finanzgericht münchen, met het betoog dat het betrokken product geen timmerwerk is, maar te rekenen is tot de »andere houtwaren" in de zin
nämä kysymykset on esitetty asiassa, jossa kantajina ovat banks ja kahdeksan muuta oopperalaulajaa sekä kapellimestari ja jonka käsittelyyn osallistuu kolme muuta taiteilijaa sekä vastaajana théâtre royal de la monnaie de bruxelles (brysselin kuninkaallinen monnaieteatteri, jäljempänä trm) ja jossa on kyse maksuista, jotka trm on pidättänyt ensin mainittujen palkkioista belgian palkkatyöntekijöiden yleisen sosiaaliturvajärjestelmän mukaisesti.
prejudiciële verwijzing van het finanzgericht münchen — geldigheid van verordening (eg) nr. 1509/97 van de commissie van 11 juni 1997 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur — uitlegging van de postonderverdelingengn 4418 90 10(timmerwerk — gelamineerd hout) en gn 4421 90 99 (andere houtwaren) — blokken hout... voor vervaardiging van raamkozijnen, bestaande uit lagen hout, met hun draad in dezelfde richting opeen gelijmd, met enigszins afgeschaafde randen
tässä yhteydessä on huomattava, että sellaisissa erityistapauksissa, joissa neuvostolle aiheutuisi pyydetyn asiakirjan tai siitä poistettavien osien laajuuden vuoksi epätarkoituksenmukaisen laajoja hallinnollisia tehtäviä, neuvosto voi suhteellisuusperiaatteen nojalla punnita yhtäältä yleisön intressiä siihen, että se saa tutustua yksittäisiin asiakirjan osiin, ja toisaalta tästä neuvostolle aiheutuvaa työtaakkaa. neuvosto voisi tällä tavalla täyttää näissä erityistapauksissa hyvän hallinnon vaatimukset.