検索ワード: internettoegang (オランダ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

internettoegang

フィンランド語

internetyhteys

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanbieder van internettoegang

フィンランド語

internetyhteydentarjoaja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

openbare voorziening voor internettoegang

フィンランド語

tutkimus vapaana olevista kiinteistöistä ja tietokannan luominen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik heb het dan natuurlijk over internettoegang.

フィンランド語

puhun tietenkin internetin käyttömahdollisuuksista.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

belemmeringen voor internettoegang thuis: andere.

フィンランド語

internetin kotikäytön esteet: muu

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

internettoegang is in europa nog steeds te duur.

フィンランド語

verkkoyhteys on euroopassa edelleen liian kallis.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

functionaliteit die internettoegang nodig heeft _uitschakelen

フィンランド語

_poista käytöstä internet-yhteyttä vaativat ominaisuudet

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

europees netwerk van verenigingen van aanbieders van internettoegang

フィンランド語

eurooppalainen verkko internet-yhteydentarjoajien yhteenliittymille

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

belemmeringen voor internettoegang thuis: heb elders toegang;

フィンランド語

internetin kotikäytön esteet: käyttö on mahdollista muualla

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

•ontwikkelen van goedkopere, snellere en veiligere internettoegang;

フィンランド語

•kehitetään halvempi, nopeampi jaturvallisempi internet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

belemmeringen voor internettoegang thuis: bezorgdheid over privacy of veiligheid;

フィンランド語

internetin kotikäytön esteet: huoli yksityisyydestä tai turvallisuudesta

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

internettoegang via een telefoonlijn werd vervangen door toegang via een speciale privé­lijn.

フィンランド語

puhelinvälitteisen intemet-liitännän tilalle on asennettu erillinen intemet-linja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ondernemers zonder internettoegang kunnen computers van het starter-centrum gebruiken.

フィンランド語

yrittäjät, joilla ei ole pääsyä internetiin, voivat käyttää vapaasti starter-centerin tiloissa olevia tietokoneita, joihin ohjelma on asennettu.yhdistyksen koulutettu henkilökunta avustaa lomakkeiden täytössä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de communicatierevolutie zet zich voort.veel scholen en huizen hebben nu zeersnelle internettoegang.

フィンランド語

vuonna 1996 tutkijat onnistuvatkloonaamaan skotlannissa lampaankuusivuotiaan uuhen yhdestäainoasta solusta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2. in het geval van internettoegang, e-mail over het internet en internettelefonie:

フィンランド語

(2) internet-yhteyden, internet-sähköpostin ja internet-puhelimen osalta:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het aantalhuishoudens in de eu met internettoegang nam toe van 18% in maart 2000 tot 38% in december

フィンランド語

vähittäismyynnin sisämarkkinapotentiaalin täyden hyödyntämisen tiellä on kuitenkin edelleen esteitä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

tiscalinet wijst op de uit de steun van de franse staat voortvloeiende mededingingsdistorsies op de markt voor breedband internettoegang.

フィンランド語

tiscalinet väittää, että ft voi tehdä suuria investointeja joihinkin verkon osiin julkisista varoista, joista wanadoo pääsee osalliseksi.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dit krediet dient ter dekking van de kosten van telecommunicatie, met inbegrip van de kosten van internettoegang en mobiele communicatie.

フィンランド語

määräraha on tarkoitettu kattamaan tietoliikennekulut mukaan lukien isp-ja matkaviestintäkulut.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

オランダ語

volgens de gemeente bieden essent en telecommunicatie-exploitant kpn in appingedam weliswaar internettoegang maar geen geavanceerde breedbanddiensten.

フィンランド語

kunnan mukaan essent ja televiestintäyritys kpn tarjoavat appingedamissa internet-käyttömahdollisuuksia, mutta ne eivät tarjoa kehittyneitä laajakaistapalveluita.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-voor multikabel: kabelmaatschappij die radio-en televisiediensten, internettoegang en telefoondiensten in nederland aanbiedt.

フィンランド語

-multikabel: radio-, televisio-, internet-ja puhelinpalveluja tarjoava kaapelioperaattori alankomaissa.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,041,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK