プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-investeringsbijdragen + overige kapitaaloverdrachten, ontvangen (d.92 + d.99).
-investointiavustukset + muut pääomansiirrot, saadut (d.92 + d.99).
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
3.2 twee mogelijke regionalisering en wat is de invloed van de investeringsbijdragen van de overheid op de regionale
- luontoismuotoisten tulojen uudelleenjakoon tarkasteltavalla alueella, ja kuinka julkisyhteisöjen in vestointiavustukset vaikuttavat alueen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
bovendien kan ook de deelstaatoverheid grote investeringsbijdragen verstrekken aan de lagere overheid of aan de particuliere sector.
lisäksi tässä tilinpitotavassa ei oteta huomioon itse julkisyhteisöjen arvonlisäystä, kuten työtulojen muodostusta.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
europees systeem van rekeningen eurostat de investeringsbijdragen geregistreerd wanneer de begunstigde aanwijsbaar is en eigenaar van de investeringen wordt.
euroopan kansantalouden tilinpitojarjestelma eurostat peräinen maturiteetti on lyhyt (katso kohtaa 5.22.) kuitenkin poislukien johdannaiset.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
indien lidstaten in een eventuele stap 4 een volledige kapitaalrekening opstellen, kunnen de biva en de investeringsbijdragen hierin worden geïncorporeerd.
jos jokin jäsenvaltio laatii mahdollisessa vaiheessa 4 täydellisen pääomatilin, kiinteän pääoman bruttomuodostus ja investointiavustukset voidaan sisällyttää siihen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
het feit dat ze speciaal de financiering van investeringen ten doel moeten hebben, geldt ook voor investeringsbijdragen aan instellingen zonder winstoogmerk en aan het buitenland.
voi myös olla mahdollista, että julkisen hallinnon yksiköt, myös vähäisessä määrin, maksavat veroja tuotteista tai tuonnista (d.21) tai saavat tuotetukipalkkioita (d.31).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
afgezien van bepaalde door het eogfl "oriëntatie" verstrekte bijdragen omvatten de investeringsbijdragen voor de landbouw onder meer:
tärkeimmät muun tyyppiset emotr:n avustukset ja investointiavustukset maataloudelle ovat:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています