プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-opgewekt uit brandstofcellen;
-polttokennot;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
auditief opgewekt potentiaal
kuuloherätepotentiaalit
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
opgewekt potentiaal, auditief
kuuloherätepotentiaalit
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nd het csf vaccinvirus opgewekt.
immuunijärjestelmän stimulaatiota kohde- eläimissä.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
„neem nu elektriciteit opgewekt uit waterkracht.
vähitellen onnistumme siinä kyllä.”
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e2 antigeen van het csf vaccinvirus opgewekt.
o
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dat heeft de woede van de communisten opgewekt.
tämä on herättänyt kommunistien suuttumuksen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
-opgewekt uit methaan dat vrijkomt in verlaten kolenmijnen;
-hylättyjen hiilikaivosten päästämä metaani,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
-opgewekt uit biomassa of uit van biomassa afkomstige producten;
-biomassa tai biomassasta peräisin olevat tuotteet,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
-afkomstig van waterkracht, welke wordt opgewekt in waterkrachtcentrales;
-aurinko, tuuli, aallot, vuorovesi tai maalämpö,-vesi vesivoimaloissa,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
door de fusiereacties in iter zal ongeveer 500 mw aan vermogen worden opgewekt.
iterin tavoitteena on 500 megawatin fuusioteho.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wereldwijd wordt momenteel 1 7 % van de elektriciteit in kernreactoren opgewekt.
ydinreaktorit tuottavat 17% maailman tämänhetkisestä sähköntuotannosta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jetheeft 16 mw aan fusievermogen opgewekt, en bereikte daarmee q=0.65.
jeton tuottanut 16 mw fuusiotehoa q-arvolla 0.65.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de magneetvelden worden opgewekt door sterke elektrische stromenin spoelen buiten het reactorvat.
magneettikentät luodaan reaktiokammion ulkopuolisin käämein, joissa kulkeevoimakas sähkövirta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
biomassa en elektriciteit opgewekt uit waterkracht vertegenwoordigen elk 14 % van het totale energieverbruik.
biomassa ja vesivoima edustavat kumpikin 14 prosentin osuutta kokonaisenergiankulutuksesta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de voorzitter. - dank u wel, mevrouw roth, omdat u onze eetlust opgewekt hebt.
me emme nimittäin enää toimisi sen mukaisesti, ja niiden mahdollisuuksien vallitessa, jotka meillä on, politiikan teko jatkuisi kuten ennenkin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hergebmik van afvalwarmte vermindert de totale energiebehoefte doordat er minder energie hoeft te worden opgewekt.
jätelämmön uusiokäyttö alentaa energian kokonaiskysyntää korvaamalla energiaa, joka muutoin olisi tuotettava.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：