人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a) overeenkomst voor onbepaalde tijd
a) toistaiseksi voimassa olevat sopimukset
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
de overeenkomst voor bepaalde zowel als voor onbepaalde tijd:
määräaikaisen ja toistaiseksi tehdyn palvelussopimuksen osalta:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
met de inwerkingtreding van de overeenkomst voor een europese economische ruimte (eer) in
euroopan hiili-ja teräsyhteisän perustavissopiruus
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikel 4 overeenkomst voor inzake europese grensoverschrijdende territoriale samenwerking
a) eay:n nimi ja kotipaikka,b) eay:n tarkoitus ja sopimuksessa on täsmennettävä ery:n tehtävät, sen yhtymän kesto ja sen purkamisedellytykset,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
hewlett packard kreeg de overeenkomst voor technische ondersteuning toegewezen.
hewlett-packardin kanssa on tehty sopimus teknisestä tuesta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de totale kosten van de overeenkomst voor de gemeenschap belopen 2, 28 miljoen ecu voor een periode van drie jaar.
yhteisölle sopimuksesta aiheutuvat kokonaiskustannukset ovat 2, 28 miljoonaa ecua kolmen vuoden aikana.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
zo vormt de ontwerp-overeenkomst voor een voorschot de concretisering van de voornemens die de staat voordien had geformuleerd.
suunniteltu osakaslaina on näin ollen valtion aiemmin ilmaisemien aikomusten toteuttamista.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
voorstel voor een overeenkomst voor handel en samenwerking met de plo ten behoeve van de palestijnse autoriteit
ehdotus palestiinalaishallinnon ja gazan alueen puolesta toimivan plo:n kanssa tehtäväksi kauppaa ja yhteistyötä koskevaksi sopimukseksi: eyvl c 128,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：