検索ワード: philippines (オランダ語 - フィンランド語)

bacolodcity in philippines
bacolodcity name (optional, probably does not need a translation)

cubi pointcity in philippines
cubi pointcity name (optional, probably does not need a translation)

swedish match philippines, inc., manilla, filipijnen.
swedish match philippines, inc., manila, filippiinit.

swedish match philippines inc. tegen raad van de europese unie
swedish match philippines inc. vastaan euroopan unionin neuvosto

swedish match philippines / raad betrof het tijdvak van 1 april tot en met 31 december 1994.
swedish match philippines v. neuvosto välisen ajanjakson.

communist party of the philippines, inclusief new people's army (npa), filipijnen
filippiinien kommunistinen puolue, mukaan lukien new people's army npa

swedish match philippines / raad gezien de stukken en na de mondelinge behandeling op 4 mei 1999, het navolgende
swedish match philippines v. neuvosto ottaen huomioon kirjallisessa käsittelyssä ja 4.5.1999 pidetyssä suullisessa käsittelyssä esitetyn, on antanut seuraavan tuomion

philippines airlines heeft gevraagd door het comité inzake veiligheid van de luchtvaart te worden gehoord, hetgeen gebeurd is op 18 maart 2010.
philippines airlines pyysi saada tulla lentoturvallisuuskomitean kuulemaksi, ja sitä kuultiin 18 päivänä maaliskuuta 2010.

de vermelding voor de communist party of the philippines in de bijlage bij besluit 2007/868/eg wordt vervangen door:
korvataan päätöksen 2007/868/ey liitteessä olevat filippiinien kommunistista puoluetta koskevat tiedot seuraavasti:

swedish match philippines / raad behoorlijk in kennis gesteld van de definitieve mededeling en in de tweede plaats gaf deze niet genoeg informatie over de wijze waarop de commissie de schademarge heeft berekend.
swedish match philippines v. neuvosto annettu sille asianmukaisesti tiedoksi ja että siinä ei ollut riittävästi tietoa tavasta, jolla komissio laski vahinkomarginaalin.

philippines airlines heeft verklaard dat het geen vluchten naar de eu uitvoert en heeft aangegeven dat beperkingen zijn opgelegd aan haar activiteiten naar de verenigde staten na de verlaging van de rating van de filipijnen door de faa; de maatschappij mag namelijk geen extra routes bedienen en geen andere luchtvaartuigen gebruiken op de routes die zij momenteel exploiteert.
philippines airlines ilmoitti, että se ei liikennöi eu:hun ja että yhdysvaltojen ilmailuhallinnon alennettua filippiinien luokitusta sen lentoja yhdysvaltoihin rajoitetaan ja se ei saa liikennöidä lisäreiteillä eikä vaihtaa liikennöimillään reiteillä nykyisin käyttämiään ilma-aluksia.

philippines gefabriceerde en geëxporteerde aanstekers in de hoeveelheid aanstekers van oorsprong uit de drie onderzochte landen (de filipijnen, thailand en mexico) volgens verzoekster 0,0083 %.
erityisiä tuontitodistuksia, sillä tosiseikkojen valossa näytti siltä, että tämä yhtiö, joka oli perustettu sen jälkeen kun asetus n:o 404/93 oli julkaistu euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä, ei ollut voinut toimia ilman, että se olisi voinut arvioida, mitä seurauksia sen toiminnalla olisi banaanialan yhteisen markkinajärjestelyn perustamisen jälkeen. ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin vahvisti tämän analyysin ja hylkäsi kanteen.

communist party of the philippines, inclusief new peoples army (npa), filipijnen, onderhoudt banden met sison jose maria c. (alias armando liwanag, alias joma, hoofd van de communist party of the philippines, inclusief npa)
filippiinien kommunistinen puolue, mukaan lukien new people's army (npa), joka on yhteydessä sison jose maria c:hen (alias armando liwanag, alias joma, filippiinien kommunistisen puolueen, mukaan lukien npa, johtaja)