プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- moeite met op elkaar afstemmen van spierbewegingen
norge pfizer as tlf: +47 67 52 61 00
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- duizeligheid, verslechtering van het geheugen, verlies van het vermogen om spierbewegingen te
- huimaus, muistin menetys tai heikkeneminen, lihasten yhteistoiminnan heikkeneminen,
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ataxie (onvermogen om de spierbewegingen te coördineren), hypotonie (lage spierspanning), dystonie (spieraandoeningen).
ataksia (kyvyttömyys hallita lihasten aiheuttamia liikkeitä), hypotonia (heikentynyt lihasvoima), dystonia (lihaksien toiminnan häiriöt).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
een overdosis veroorzaakt waarschijnlijk misselijkheid, braken, abnormale spierbewegingen, hallucinaties, opwinding en lage bloeddruk (dit kan een licht gevoel in het hoofd en duizeligheid veroorzaken).
yliannostus aiheuttaa todennäköisesti pahoinvointia, oksentelua, poikkeavia lihasliikkeitä, aistiharhoja, kiihtymys ja matala verenpaine (mikä voi aiheuttaa outoa, epätodellista oloa ja huimausta).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
met geneesmiddelen met pimozide (gebruikt voor de behandeling van psychische aandoeningen), terfenadine en astemizol (gebruikt voor hooikoorts en andere allergische aandoeningen), cisapride (gebruikt voor de behandeling van stoornissen aan de spierbewegingen in het spijsverteringskanaal).
yhdessä pimotsidia (käytetään psykiatristen sairauksien hoitoon), terfenadiinia tai astemitsolia (käytetään heinänuhan ja muiden allergioiden hoitoon) tai sisapridia (käytetään maha- suolikanavan toiminnan häiriöiden hoitoon) sisältävien lääkkeiden kanssa.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質: