プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we kijken naar u, we hebben gehoord hoe u dit parlement om goedkeuring hebt gevraagd en we hebben er het volste vertrouwen in dat deze piloot de stuurknuppel stevig in de hand zal houden.
nyt katsomme teihin, olemme kuulleet teidän pyytävän parlamentilta hyväksyntää ja luotamme siihen, että tällä lentäjällä kyllä pysyvät ohjakset käsissä.
-zijn voorzien van besturings-en bedieningssystemen (een stuurknuppel bijvoorbeeld) die makkelijk te hanteren zijn. dergelijke systemen worden gewoonlijk aan een van de armsteunen bevestigd. het besturingssysteem is nooit in de vorm van een afzonderlijke, verstelbare stuurkolom.
-helppokäyttöisiä ohjaus-ja muita hallintalaitteita (esim. ohjaussauva); tällaiset hallintalaitteet on yleensä sijoitettu jompaankumpaan käsinojaan; ne eivät ole koskaan erillisenä, säädettävissä olevana ohjaustankona.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: