人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wanneer is gezondheidstoezicht
milloin terveydentilan seuranta on
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wanneer is dit gereserveerd?
tehtävämme ja vastuumme tänään on äänestää, kun tämä asia on käsitelty.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wanneer is gezondheidstoezicht vereist?
milloin terveydentilan seuranta on välttämätöntä?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kennisgevingscriteria –wanneer is meldenverplicht?
ilmoituskriteerit– milloinilmoitus on tehtÄvÄ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wanneer is ditvoor het laatst herzien?
milloin ne on viimeksi tarkistettu?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dit is uw vraag
tämä on kysymyksesi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
4.1 wanneer is gezondheidstoezicht vereist? .............................................................................................. 31
4.1 milloin terveydentilan seuranta on tarpeen? ................................................................................................ 31
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wat is uw standpunt?
mikä on teidän kantanne?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
afsluiting van de levering wanneer is een levering voltooid?
hankinnan saattaminen päätökseen koska toimitus on suoritettu?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hoe gezond is uw werkplek?
hotelli ja ravintolaala
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wanneer wij op dit vlak beslissingen over de begroting moeten nemen, is uw steun van cruciaal belang.
teidän tukenne tässä asiassa on ratkaiseva, kun talousarviota koskevat päätökset on tehtävä.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
hoofdstuk 2: procedure risicobeoordeling wanneer is sprake van risico?
luku 2: riskien arviointimenettely
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
10. de restitutie wordt uitbetaald wanneer is aangetoond dat de producten:
10. vientituki maksetaan, kun esitetään todistus siitä, että:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
wanneer is de commissie van oordeel dat een onderneming een dominante positie inneemt?
milloin komissio katsoo yrityksen olevan erityisen hallitsevassa asemassa?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
wanneer krijgen we weer een schoon strand, wanneer is dit vreselijke ongeluk voorbij?"
milloin täällä on taas puhdasta ja tämä tuhoisa onnettomuus on ohi?"
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kan een vliegvergunning worden afgegeven wanneer is aangetoond dat het luchtvaartuig veilig een eenvoudige vlucht kan uitvoeren.
lupa ilmailuun voidaan antaa, jos on osoitettu, että ilma-aluksella voi suorittaa turvallisesti peruslennon.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
de lidstaten kunnen de toestemming overeenkomstig artikel 1 alleen verlenen wanneer is voldaan aan de volgende voorwaarden:
jäsenvaltiot saavat myöntää 1 artiklassa säädetyn luvan, jos ne ovat vakuuttuneet, että seuraavat edellytykset täyttyvät:
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
le gallou omlaag gebracht, de groei zal doorzetten - wanneer is niet bekend, maar hij zal doorzetten!
le gallou vastainen oikeuslaitos ei ole yhtään sen parempi kuin pekingin tai jakartan vastaavat laitokset.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：