プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jaaractieplan
plan d'action annuel
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
2° een jaaractieplan;
2° un plan d'action annuel;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
5° ter uitvoering van het meerjarenplan wordt jaarlijks een jaaractieplan opgemaakt met :
5° en exécution du plan pluriannuel, un plan d'action est établi annuellement, contenant :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
2° de opvolging en evaluatie van het jaaractieplan, bedoeld in artikel 5, 5°;
2° le suivi et l'évaluation du plan d'action annuel tel que visé à l'article 5, 5°;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
1° een jaaractieplan waarin wordt aangetoond hoe de sportfederatie een integraal topsportbeleid voert;
1° un plan d'action annuel faisant apparaître comment la fédération sportive mène une politique intégrale en matière de sport de haut niveau;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
2° de omschrijving van de betrokkenheid en de ondersteuning van de sportclubs bij de realisatie van het jaaractieplan;
2° la description de l'implication et de l'appui des clubs sportifs dans le cadre de la réalisation du plan d'action annuel;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
1° in het kader van de permanente risico-analyse en het opstellen en het bijsturen van het globaal preventieplan en het jaaractieplan :
1° dans le cadre de l'analyse permanente des risques, de la rédaction et de l'adaptation du plan global de prévention et du plan annuel d'action :
c) advies verlenen en voorstellen formuleren voor de opstelling, uitvoering en bijsturing van het globaal preventieplan en het jaaractieplan;
c) (donner un avis et formuler des propositions sur) la rédaction, la mise en oeuvre et l'adaptation du plan global de prévention et du plan annuel d'action;
verder levert sinds 1997 iedere dienst zijn bijdrage tot het omzetten van de strategische opties van de rva via een jaaractieplan, dat meerdere acties tot verbetering van de dienstverlening omvat.
de plus, depuis 1997, chaque service contribue à traduire les options stratégiques de l'onem dans un plan d'action annuel comprenant plusieurs projets d'amélioration du service rendu.
1° aan het beoordelingscriterium, genoemd in artikel 23, § 2, a) van het decreet, wordt voldaan als alle sporttechnische medewerkers die bij de realisatie van het jaaractieplan jeugdsport en de bijhorende projecten betrokken zijn, in het bezit zijn van een sporttechnisch diploma of een sporttechnisch getuigschrift in de desbetreffende sporttak, vermeld in de bezoldigingstabel, als bijlage i gevoegd bij dit besluit;
1° il est satisfait au critère d'évaluation prévu à l'article 23, § 2, a) du décret lorsque tous les collaborateurs technico-sportifs associés à la réalisation du plan d'action annuel en matière de sport pour jeunes et des projets connexes, sont titulaires d'un diplôme ou certificat technico-sportif dans la discipline sportive concernée, prévu au tableau de rémunération joint en annexe i au présent arrêté;