検索ワード: aan de weg timmeren (オランダ語 - フランス語)

de weg"
membres :

de weg naar
le moyen de

over de weg :
pour la circulation terrestre :

ik denk dat wij in dat opzicht meer aan de weg moeten timmeren.
je reviendrai sur ce point.

de weg vooruit
la voie À suivre

de weg naar antwerpen
la route d'anvers

computer langs de weg
ordinateur en bordure de route

conclusie: de weg vooruit
conclusion: perspectives

steekproefsgewijze controle van bedrijfsvoertuigen aan de kant van de weg
contrôle routier des véhicules utilitaires

bushalte met apart busvak aan de zijkant van de weg
arrêt d'autobus avec baie

frans guyana timmert goed aan de weg met de garnalenkweek.
le cese rappelle l'expérience positive en guyane pour l'élevage de crevettes.

mededeling van de commissie aan de raad intracommunautair vervoer over de weg
rapport fait au nom de la commission juridique et des droits des citoyens sur la demande de levée de l'immunité

de eu hoeft niet in de plaats van de vs te treden: het komt erop aan samen aan de weg te timmeren.
la baisse des marchés touche autant le secteur de la viande que celui de l'alimentation animale.

de concrete voorstellen van de heer tindemans vormen een uitstekende discussiebasis om aan de weg te timmeren. ik dank de auteur daarvoor.
Évidemment, je suis par tisan de l'intégration de l'union de l'europe occidentale dans l'union européenne.

wat de rol van de ecu betreft, sommige landen hebben al heel wat gedaan, maar er blijft nog veel aan de weg te timmeren.
quant au rôle de l'écu, certains pays ont beaucoup fait, mais il reste beaucoup à faire.

aanpassing van de weg aan de actuele ontwerpnormen;
la mise à niveau de la route par rapport aux normes de conception en vigueur ;

rapport van de commissie toont aan: europese openbare onderzoekcentra timmeren hard aan de weg
un rapport de la commission montre que les centres de recherche publics se sont rapprochés de l'industrie

daardoor laten de „winnaars" van een beleidsombuiging meestal niets van zich horen, terwijl de „verliezers" aan de weg timmeren.
ces différentes initiatives sont rare ment synchronisées.

de wegen naar inspraak
les chemins de la participation

dit staat in de weg aan de ontwikkeling van nieuwe, dynamische distributievormen.
cette situation entrave le développement de nouvelles formes dynamiques de distribution.