プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dat is het juiste adres.
c'est là la bonne adresse.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dat ben je hier aan het juiste adres.
alors vous êtes venu au bon endroit.
最終更新: 2015-05-28
使用頻度: 1
品質:
2° het juiste adres van de werkzaamheden;
2° l'adresse exacte du lieu des travaux;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
het juiste evenwicht
le juste équilibre
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:
het juiste adres voor de cijfers die u zoekt
la clé des chiffres dont vous avez besoin
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
het juiste adres voor meer dan alleen je adressen.
tellement plus qu'un carnet d'adresses.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
b. het juiste moment
b. un moment opportun
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
voor het juiste perspectief:
cette proposition doit cependant être replacée dans son contexte.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
partij van het juiste pad
parti de la juste voie
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:
dit is het juiste perspectief.
tout doit être vu sous cette perspective.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
mensen aan het juiste materiaal helpen p e
fournir les outils nécessaires au travail p e
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dat het het juiste geneesmiddel is
qu’il s’agit du bon médicament
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ik hoop dat u onze wens van vandaag op het juiste adres brengt.
j'espère que vous transmettrez à la bonne adresse le souhait que nous exprimons aujourd'hui.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
instellen van het juiste veiligheidsniveau;
établir le niveau de sûreté applicable;
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
het juiste en volledige adres van de onderneming en haar maatschappelijke zetel;
l'adresse exacte et complète de l'entreprise et du siège social de l'entreprise;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"okonatta" is het juiste woord.
"okonatta" est le bon mot.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de volledige identiteit en het juiste adres van die persoon moeten worden opgegeven.
l'identité complète et l'adresse exacte de ce suppléant seront communiquées.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
europol heeft goede kwalificaties om een verzoek snel op het juiste adres te krijgen.
europol dispose des conditions nécessaires pour que ces demandes parviennent rapidement aux destinataires.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
type overbrenging (het juiste vakje aanvinken):
type de transfert (cocher la case correspondante):
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
gebruik het juiste datumformaat, bv. 01.10.2010
veuillez utiliser le format exact, par ex.: 1.10.2010
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: