検索ワード: aankoopproces (オランダ語 - フランス語)

het aankoopproces leren :
maîtriser l'acte d'achat :

evaluatie van het nieuwe aankoopproces
Évaluation du nouveau processus d'achat

evaluatie van het aankoopproces van wegtransportdiensten (taxikosten) voor nmbs-personeel
evaluation du processus d’achats des services de transport par route (frais taxi) du personnel de la sncb

meerdere handelaars gaan bezoeken om de prijzen te vergelijken en hierover te onderhandelen is inderdaad een gebruikelijk onderdeel van het aankoopproces.
en effet, le processus d'achat inclut généralement la visite de plusieurs concessionnaires en vue de comparer et de marchander les prix.

■ kopers en verkopers een duidelijk omschreven label aan te bieden en aldus tijd, werk en kosten bij het aankoopproces te besparen.
■ fournir aux acheteurs et aux vendeurs, un label clairement défini, et permettre ainsi d'économiser du temps, du travail et des coûts dans les processus d'achat.

wat de consumenten betreft, had 19 % van zij die online grensoverschrijdend winkelden, in een of andere fase van het aankoopproces beperkingen ondervonden23.
en ce qui concerne les expériences des consommateurs, 19 % des personnes effectuant des achats transfrontières en ligne avaient fait face à des restrictions à l’un ou l’autre stade du processus d’achat23.

in samenwerking met de eenheid computer- en technische diensten van de stichting is een elektronisch instrument voor het vastleggen van aankoopgegevens ontwikkeld om het aankoopproces efficiënter te maken.
en collaboration avec les services informatiques et techniques de la fondation, un outil électronique pour la saisie des données relatives aux marchés publics (oscar) a été mis en œuvre en vue de rationaliser la procédure relative aux marchés publics.

minder dan 10% van de mkb’s die onlineverkopen, hebben het aankoopproces vollediggeïntegreerd in hun interne bedrijfsorganisatie,in vergelijking met ongeveer 35% van de groteondernemingen, stelt het onderzoek van 2002e-business w@tch.
a dans leur organisation commerciale interne, contre près de 35 % des grandes entreprises, selonl’enquête e-business w@tch 2002.