プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aanvangsleeftijd
Âge de début
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aanvangsleeftijd 21 jaar
âge de départ 21 ans
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 12
品質：
normale aanvangsleeftijd :
age de départ :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aanvangsleeftijd van 21 jaar
âge de départ 21 ans
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 4
品質：
aanvangsleeftijd van de loonschaal :
age de départ de l'échelle barémique :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(normale aanvangsleeftijd = 19 jaar)
(age de départ normal = 19 ans)
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 15
品質：
geschoolde klerk - normale aanvangsleeftijd :
commis qualifié - âge de départ normal :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
werknemers in dienst genomen voor aanvangsleeftijd loonschalen
travailleurs engagés avant l'âge de départ des catégories barémiques
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tweede categorie - klerk - normale aanvangsleeftijd :
deuxième catégorie - commis - âge de départ :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bedienden die na de normale aanvangsleeftijd in dienst treden
employé(e)s qui entrent en fonction après l'âge normal de départ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bedienden die na de normale aanvangsleeftijd in dienst treden.
employés qui entrent en fonction après l'âge de départ normal.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vierde categorie - hooggeschoold klerk - normale aanvangsleeftijd :
quatrième catégorie - commis surqualifié - âge de départ normal :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
sectie 1. - bedienden die na de aanvangsleeftijd in dienst treden
section 1re. - employés qui entrent en service après l'âge de départ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
minstens de wedde voor de normale aanvangsleeftijd van categorie 1.1;
au moins le salaire pour l'âge de départ normal de la catégorie 1.1;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sectie 1. - bedienden die na de normale aanvangsleeftijd in dienst treden
section 1re. - employés qui entrent en fonction après l'âge de départ normal
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
16 jaar = 70 pct. van de wedde voorzien voor de aanvangsleeftijd van de categorie.
16 ans = 70 p.c. de la rémunération correspondant à l'âge de départ de la catégorie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
20 jaar = 100 pct. van de wedde voorzien voor de aanvangsleeftijd van de categorie;
20 ans = 100 p.c. de la rémunération correspondant à l'âge de départ de la catégorie;
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
de minimummaandloonschalen zijn opgesteld in functie van de volgende aanvangsleeftijden.
les barèmes des rémunérations mensuelles minimums sont établis en fonction des âges de départ suivants :
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：